Зимбабве Еженедельный обзор - неделю, закончившуюся 20 января 2010

Добавил ZDN на 20 января 2010

Политика

Межпартийных переговоров между партнерами по коалиции не состоится в понедельник 18 января в соответствии с графиком, после Zanu-PF переговоров Патрик Чинамаса и Николая Гоче не явился. Переговоры должны были вернуться в субботу, но были отложены до понедельника из-за отсутствия Гоче, который был в Танзании, сообщается на государственные дела.

Президент Южной Африки и переговоров посредник Джейкоб Зума, нетерпение в связи с медленными темпами переговоров, предложили MDC быть гибким, требуя удаления спорных генерального прокурора Иоганн Tomana и Резервного банка Гидеон Гоно губернатора, чтобы ускорить по переговорному процессу. Зума также настаивает на выборах в Зимбабве в следующем году, но премьер-министр Морган Цвангираи заявил во вторник дата будет установлена на выборах только один раз, все нерешенные вопросы будут решены.

Посол США в Зимбабве Чарльз Рэй сказал, что его страна готова снять целевые санкции в отношении Zanu-PF элиты сразу три правящих партий полной реализации Глобального политического соглашения (ГПД).

MDC отрицал претензии Зимбабве Независимой газете, что три MDC министры зондируемой для коррупции.

MDC в пятницу заявил, что не откажется от борьбы, чтобы Рой Беннетт к присяге в качестве заместителя министра Зимбабве сельского хозяйства, и будет сопротивляться давлению назначить другое лицо для занятия должности.

Управление

Только четверть из Зимбабве поддержку президента Роберта Мугабе, США Gallup опрос выявил. В опросе сказали, что если президент Мугабе противостоял лидер оппозиции Морган Цвангираи, он потерял бы провалился.

Глава пятидесятников Ассамблеи Зимбабве (PAOZ), епископ Тревор Manhanga, вызвало споры после его отказа от продления полномочий некоторых пасторов воспринимаются как близкие к руководству MDC.

Три страны основными профсоюзами, представляющими государство рабочих заявили, что будут бастовать в течение ближайших двух недель, если их требования о минимальной заработной плате в США $ 630 не были выполнены. Забастовка будет калекой государственных услуг и оказывать давление на коалиционное правительство.

Закон

Три человека, в том числе журналистов, арестованных в Хараре в понедельник после того, как полиция разогнала мирную демонстрацию, организованную Женщины Зимбабве, встань (WOZA). Thabita Taona, один из арестованных, по-прежнему под стражей в полиции.

MDC для провинциальных председатель Масвинго Wilstaff Sitimere был арестован во вторник утром по неизвестным пока обвинения.

Конституционная комиссия Зимбабве отложил консультации с общественностью по проекту конституции, чтобы аудит членов, чтобы только аккредитованные лица будут развернуты.

Конституционная комиссия нажатием Мугабе публично выступать против актов политического насилия накануне общественных слушаний.

Зимбабве начальник полиции Августин Chihuri стоит 5 миллионов долларов США иск от пяти торговых чиновников союза, которые утверждают, ущерб за незаконный арест и содержание под стражей.

Сельское хозяйство

Семья Rusape сельского хозяйства в настоящее время забаррикадировались в своем доме в De Rust табачной ферме, где нет электричества и воды для себя и своих животных, после того, как Zanu-PF молодежи вторглись ферме Коос Смит в прошлый вторник и прекратить поставки.

Полиция в Мутаре, как сообщается, движется в арестовать двух директоров Matanuska, частной компании, принадлежащей Малайзии и голландские инвесторы, по обвинению в операционной Farm Fangundu без предложения письме. Edzai Chimonyo, бывший топ командующего армией и посол Зимбабве в Танзанию, вторглись в хозяйстве в течение праздничного сезона. В настоящее время он сопротивляется решению суда освободить ферму.

Знаковым заявлении департамента правительства Южной Африки по международным отношениям и сотрудничеству в понедельник объявил, что официальные контакты были сделаны с правительства Зимбабве о незаконном вторжении фермах, принадлежащих граждан Южной Африки.

Зимбабве табачной ассоциации (ZTA) бросил сомнения о состоянии восстановления табачной промышленности и предупредил, что правительство фермы угрозы выселения одной трети ее 150 членов может привести к катастрофе.

Планы правительства по проведению упражнений засева облаков, чтобы вызвать дождь был отложен из-за отсутствия финансов. Развитие вызывает опасения другого плохой сезон сельское хозяйство, как это происходит на фоне нехватки удобрений и длительной засухи.

Гуманитарный кризис

Финансируемой США Голод Системы раннего предупреждения сети (FEWSNET) сказал более двух миллионов жителей Зимбабве потребуется продовольственная помощь в период до марта. По независимым оценкам, общая численность населения в возрасте от 7 до 8 миллионов.

Насилие

Два студента из активистов Национального Университета Науки и Технологии (NUST) были арестованы и жестоко напали на сотрудников закон Булавайо Центральной полиции и порядок раздела на прошлой неделе. Они были освобождены в пятницу.

Глобальный медицинской благотворительной организации Врачи без границ (ВБГ) говорит Зимбабве пересечения незаконно в Южной Африке, проведя отпуск дома, насилуют и грабят банды по обе стороны границы между двумя странами.

Насильственные банды во главе с сыном депутата Aquiline Катсанде (Zanu-PF) терроризируют жителей в ее избирательном округе Mudzi Западе, избиение офицеров и MDC угрожают сжечь и убить тех, кто не "сдаться" в Zanu PF.

Бизнес

Мугабе в понедельник сказал, Зимбабве готов иметь иностранных инвесторов в стране, инвестировать и развивать страну, но только в качестве "партнеров", заявив, что "суверенитет страны не подлежит обсуждению". Он также пригласил международных горнодобывающих компаний вкладывать средства в Зимбабве, но предупредил, что они должны делать это на расовой основе, с черными Зимбабве партнеров.

Зимбабве министр энергетики Ильяс Mudzuri поддержал вниз на его решение на прошлой неделе, чтобы остановить долгами по электроснабжению Зимбабве Authority (ZESA) от экспорта власть в Намибию, так как станция Hwange власть не работает должным образом. ZESA оказывает Намибии с электричеством, чтобы помочь урегулировать США $ 40 млн. на ремонт Hwange электростанции.

Зимбабве министерство туризма будет добиваться разрешения на казну США $ 70 млн. План на финансирование различных проектов, с тем чтобы извлечь выгоду из 2010 FIFA World Cup, происходящих в Южной Африке в июне и июле.

Индустрия туризма призвал власти относиться к нему как производственного сектора, так что он может воспользоваться 510 млн. долларов США "непредвиденной" от Международного валютного фонда (МВФ). В прошлом году МВФ предоставил странам-членам специальных прав заимствования (СДР), чтобы поддержать своих резервов разоренной мировой финансовый кризис.

Экономика

Министр финансов Тендай Бити настоятельно призывает правительство разрешить долговой кризис в стране, заявив, что 5,4 млрд. долл. США долга Зимбабве препятствует усилиям по восстановлению экономики. Бити сказал в понедельник Зимбабве будет добиваться высокой задолженностью бедных стран (HIPC) статус, чтобы иметь свой долг отменяется.

Африканский банк развития (АБР) в понедельник, что Зимбабве должна погасить задолженность с международными кредитными организациями, прежде чем он может получить доступ к имеющимся средствам.

В годовом исчислении инфляция в Зимбабве составила -7,7 процента в декабре, Центральной статистическое управление (ЦСУ) сказал. Инфляции в Зимбабве достиг 500 000 000 000 процентов в декабре 2008 года.

Будущее центральный банк Зимбабве вызывает сомнения из-за отсутствия средств из Казначейства, официальные говорится в сообщении банка.

Бриллианты

Африканский Консолидированная ресурсов (ACR), британская компания, которая владеет правами на добычу в Marange, осудил "фальшивые патриоты", которые грабят поля в пользу коррумпированной элите. ACR главный исполнительный директор Эндрю Cranswick также отметил, вопреки намеренная дезинформация, ACR является Зимбабве основана и управляется Зимбабве.

Центр исследований и разработок в Мутаре сказал солдат и молодежи милиции в Маранге были избиения и пытки людей, без разбора и насилуя женщин, несмотря на утверждения, что правительство области была демилитаризована.

Зимбабве отказалась европейских монитор для наблюдения за экспортом алмазов из Маранге поля. Всемирный совет по алмазам в Нью-Йорке предупредил, что если приемлемой монитор не согласован, он будет вызывать для приостановления страны от сертификации Кимберлийского процесса (ССКП).

Федерация Зимбабве шахтеров (ZMF) сказал мелких шахтеров теперь хотят быть выделены требования к Marange, во имя расширения.

Диаспора

Местные жители в De Doorns (Южная Африка Западной Капской провинции) заявили, что будут преследовать любые Зимбабве гражданам, если они попытаются вернуться, после нападений на почве ксенофобии потрясло сообщество два месяца назад. "Мы будем Braai их и превратить их в KFC (Kentucky Fried Chicken), если они вернутся. Там нет места для них здесь ", сказал пастор Франс Хенке в понедельник.

Брид долине мэр сказал Чарльз Ntsomi сохраняющейся напряженностью в области означает, что повторного включения Зимбабве было невозможно на данном этапе. Тысячи жителей Зимбабве живут в палатках на спортивной площадке города с ноября.

Министр труда Membathisi Mdladlana говорит, что он намерен приглашать его зимбабвийского коллегу в Южную Африку, чтобы обсудить вопрос о перемещенных в Зимбабве Doorns De.

Средства массовой информации

Художники за демократию в Зимбабве Trust (ADZT) директор и старший независимый журналист Стэнли Kwenda на прошлой неделе бежал из страны после того, как он якобы звонил и угрожал смертью старшего офицера полиции, помощник комиссара Chrispen Makedenge, по сообщениям история опубликована в газете Зимбабве .

Здоровье

Водные ресурсы-министр Сэм Sipepa Нкомо в понедельник сказал, Зимбабве будет продолжать сталкиваться с проблемами в обеспечении населения безопасной питьевой водой, так как страна нуждается в более чем 5 миллиардов долларов США на капитальный ремонт инфраструктуры.

Тюрьмы

В докладе правосудия парламентского комитета раскрывает шокирующие состоянии дел в рамках финансируемых в стране тюрьмы, с полуголодным заключенных якобы до сих пор ходят голыми из-за нехватки тюремных одеждах. Тюремной инфраструктуры по всей стране находится в тяжелом состоянии в негодность.