Zimbabwe Atualização Semanal - semana que terminou em 08 de fevereiro de 2010

Postado por ZDN em 09 de fevereiro de 2010

Política

Os três diretores no governo de unidade chegou a um pequeno avanço na sexta-feira quando decidiu nomear os presidentes das duas comissões - a Eleitoral e os Direitos Humanos - que foram nomeados como Justiça Simpson Mtambanengwe e Reg Professor Austin, respectivamente.

O Sul Africano equipa de mediação deve se reunir com negociadores das três principais partidos à frente da retomada das negociações inter-partidária hoje.

Parlamento foi forçado a adiar prematuramente na quarta-feira depois do caos irrompeu entre os partidos políticos sobre a questão das sanções.

A visita a delegação do Reino Unido expressou satisfação com o progresso econômico do Zimbábue, mas pediu para a resolução de questões pendentes no GPA.

Uma delegação do Congresso dos EUA vai visitar o Zimbabwe no final deste mês para rever o acordo de partilha de poder e avaliar EUA trabalho humanitário no país.

Ministro das Finanças, Tendai Biti, disse em um comunicado nesta terça-feira que o MDC está pronto para uma eleição depois que ele acusou o Zanu-PF de criar condições para um total colapso do governo de unidade.

Ecoando isto, o primeiro-ministro Morgan Tsvangirai disse à estação de rádio Voz da América (VOA) News que as conversações entre partidos provavelmente chegar a um impasse, e que eleições antecipadas poderiam ser a única solução para os problemas políticos.

O MDC apresentou uma queixa oficial com o Misto de Acompanhamento e do Comitê de Implementação (JOMIC), que supervisiona o acordo de partilha de poder, sobre "prisões injustificadas e assédio" dos seus funcionários e apoiadores por agentes de segurança do Estado.

Tsvangirai rejeitou uma circular do gabinete do presidente Robert Mugabe está dirigindo ministros de informar a seus dois vice-presidentes em vez de para o primeiro-ministro.

Membros da equipe de Inteligência da Agência Central (CIO) atribuídos a Mugabe durante uma visita a uma cúpula internacional de telecomunicações em outubro passado foram cada pagou um total de EUA $ 50 000 (EUA $ 5 000 por dia) ao longo de permanência de Mugabe de 10 dias. Em outra viagem a Roma em novembro, seus seguranças foi pago o mesmo. No Zimbábue, a maioria da população vive com menos de EUA $ 1 por dia.

Governo

Funcionários públicos do Zimbábue entraram em greve na sexta-feira depois de última hora de negociações com o governo falhou. Eles estão pressionando por um aumento salarial de cinco vezes. Funcionários públicos ganham, em média um reles EUA $ 150 (R1 100) por mês. Eles estão exigindo até EUA $ 630 (R4 900) por mês.

Zimbabwe e Botswana funcionários vai manter conversações de segurança sobre a detenção de três Botswana jogo rangers que inadvertidamente cruzou a fronteira no mês passado.

Ministro de Minas Obert Mpofu voltou dois veículos caros que ilegalmente tirou do Ministério da Indústria e do Comércio Internacional, quando ele mudou de carteiras no ano passado. Mpofu é um dos vários oficiais do governo nomeado em um relatório condenando o Parlamento sobre a pilhagem generalizada dos activos do Estado.

O Comitê Parlamentar de Contas Públicas relatou irregularidades maciças e "incompetência" em ministérios e departamentos governamentais em fraudes que pode ter custado milhões de dólares do Tesouro. Estes incluem o pagamento de funcionários fantasmas eo emprego irregular de 10 000 agentes jovens.

O Congresso de Sindicatos do Zimbabué diz que já gravou mais de 2 300 casos de violação dos direitos dos trabalhadores em 2009, a maioria deles cometidos por agentes de segurança do Estado que têm rotineiramente agredidos e torturados activistas sindicais.

Negócio

Principais Zimbabwe grupo de mineração Rio Tinto propôs que os moradores têm 10 por cento de propriedade estrangeira das empresas públicas, e não o de 51 por cento o governo quer no âmbito de um projeto de lei que tem assustado os investidores. A Câmara de Minas do Zimbabwe presidente disse que o governo tinha, em princípio, concordou com a proposta.

Zimplats, que é propriedade do Platinum da África do Sul Impala (Implats) - produtor mundial de platina, o segundo maior - registrou um lucro EUA 50.000 mil dólares que operam em seu relatório trimestral encerrado em dezembro de 2009 lançado thisweek. A empresa também está em dívida EUA 34 milhões dólares pelo Banco Central do Zimbabué.

O fracasso de parceiros do Zimbábue coalizão para implementar plenamente o Acordo Político Global (GPA) é manter os investidores estrangeiros embora, de acordo com relatórios separados divulgado na semana passada pela Renaissance Capital, uma casa de investimento russo, e do Banco Mundial.

Economia

O Tesouro do Reino Unido, disse sexta-feira que apóia a restauração dos direitos de voto do Zimbabwe no FMI, atribuindo sua decisão à melhoria do ambiente macroeconômico no Zimbabué nos termos do ministro das Finanças, Tendai Biti.

Sênior do FMI diretor Samuel Itam, disse na quarta-feira que estava "cautelosamente otimista" a comunidade internacional apoiar o pedido do Zimbábue para restabelecer seus direitos de voto do FMI.

O custo dos alimentos para uma família subiram 10 por cento no mês passado, de acordo com o Conselho de Consumidores de Zimbabwe.

O governo do Zimbabwe passou quase R86m (EUA $ 11.6m) em um ano em taxas para filhos e parentes na maior parte de topo Zanu-PF funcionários que estão estudando em universidades Sul-Africano enquanto as universidades locais luta para funcionar.

Agricultura

O Tribunal da SADC, disse invasões de terras em curso no Zimbabué foram além de seu controle, que era incapaz de fazer valer sua decisão, e que foi até a Cimeira da SADC para assumir a questão.

Ben Freeth agricultor comercial, que está em campanha para a implementação da decisão Tribunal da SADC, foi acusado de desacato ao tribunal depois que ele criticou a decisão um juiz da Alta Corte, em janeiro de demitir o disposto no Zimbabwe. A Law Society of Zimbabwe vai decidir se Freeth deve ser cobrado.

O governo Sul-Africano pode ser forçado a pagar até R100 milhões em danos para o Sul Africano agricultor Crawford Von Abo, cujas fazendas foram apreendidos no Zimbábue como parte da apropriação de terras. O Norte Tribunal Gauteng alta na sexta-feira descobriu que o governo foi responsável por perdas Von Abo, como eles negligenciaram para prevenir a violação de seus direitos pelo governo do Zimbábue.

Um magistrado na terça-feira concedeu fiança para cinco agricultores comerciais brancos que foram presos em Chipinge na semana passada por não desocupar suas propriedades. Outra família de agricultores em Rusape veio sob o cerco dos invasores fazenda na semana passada.

Zimbábue precisa urgentemente importar 500 mil toneladas de milho para evitar a escassez. Ministro da Agricultura, Joseph Made, diz a colheita tem sido afetada por uma magia estendida seca. Mas União dos Agricultores Comerciais disse que 1,8 milhões de toneladas seriam necessários.

O Aviso Prévio contra Fome Network Systems (FEWSNET) disse em um novo relatório o número de zimbabuanos precisam de ajuda alimentar de emergência agora está em 2,17 milhões, um salto enorme na figura dezembro de 1.740.000.

Diamantes

O transporte judicial de 60 kg de diamantes para o Banco Central foi suspensa após um grupo armado invadiu a sede da empresa de mineração Africano Consolidado Resources (ACR), os proprietários jurídica do pedido de diamantes Chiadzwa, e roubaram computadores da empresa.

Ministro de Minas Obert Mpofu (Zanu-PF), apoiados por policiais armados, na noite de quinta-feira removidos 29 kg de uma remessa de diamantes Chiadzwa no valor de milhões de dólares do Banco de Reserva do Zimbabwe (RBZ), violando uma ordem da Suprema Corte que os diamantes permanecer no custódia do Banco Central até que o caso dos direitos de mineração entre ACR eo governo está resolvido.

Violência

Mais de trinta homens e mulheres da área Bhuka (Masvingo) foram severamente espancados no sábado pela Zanu-PF jovens por não cumprir com o chefe que instruiu eles não devem participar de um comício do MDC no dia anterior.

MDC ativista Peter Magombedze, que morreu em dezembro, foi "morto por golpes intensos durante o ataque bárbaro" por membros da polícia, um relatório da autópsia confirmou. Dois policiais, o sargento e sargento Zvinavashe Nzori de Nembudziya delegacia, teriam já foi preso em conexão com a morte.

Aldeias do distrito Rushinga remoto nordeste do Monte Darwin relatório que as pessoas que querem contribuir para o processo de constituição de decisões estão sendo ameaçados de morte ou espancamento vicioso comparável ao de junho de 2008 a violência.

Lei

Comitê constitucional do Zimbábue colocou o exercício de extensão em espera, porque não pode enviar equipes para entrevistar pessoas sem o apoio da polícia. O comissário de polícia Augustine Chihuri exigiu EUA $ 3 milhões em pagamento para liberar 1 000 policiais para acompanhar equipas de rua.

Polícia prendeu na quarta-feira onze estudantes para realizar uma reunião de estudantes pública 'na University of Zimbabwe campus (UZ). União Nacional dos Estudantes Zimbabwe "(ZINASU) está exigindo a prisão de um guarda de segurança da universidade depois de um dos estudantes foi severamente espancado.

Um magistrado Harare esta semana removido sênior MDC oficial Pascal Gwezere, acusado de roubar armas de um quartel do exército, da prisão preventiva depois que o estado não conseguiu produzir provas suficientes vinculando-o ao crime. Gwezere foi sequestrado em outubro passado por agentes de segurança do Estado e foi severamente espancado na prisão.

Procurador-Geral Johannes Tomana disse promotores são livres para se opor fiança e até mesmo anular os magistrados, enquanto eles estão agindo de acordo com a "lei".

Roy Bennett julgamento por traição: Tomana acusou o advogado de defesa de Bennett, Beatrice Mtetwa havia demonstrado que os e-mails falsos podem facilmente ser criados, através de uma mensagem de spoof Tomana si mesmo "caricaturando-o e humilhando seu escritório.".

Vinte e dois membros das Mulheres pressão do grupo de Zimbabwe Arise (WOZA) foram detidos enquanto realização de uma reunião estruturais no processo de constituição de decisões em uma casa particular em Bulawayo na terça-feira. Eram todos mais tarde libertado e, em um movimento surpreendente, a polícia pediu desculpas.

Saúde

Mpilo Bulawayo do Hospital é apenas para sustentar as operações através de doações porque o governo não liberou a maior parte do financiamento prometido desde janeiro do ano passado. A um hospital de cama 000 precisa de cerca de EUA $ 600 000, mas até agora recebeu apenas 60 dólares EUA 000 dos cofres do governo e de doações.

Diáspora

Zimbábue Co-Ministros dos Assuntos Internos, no sábado pediu milhares de zimbabuanos que vivem na África do Sul para voltar para casa e ajudar a reconstruir a economia do país. Falando em uma reunião em Joanesburgo, os Ministros Kembo Mohadi (Zanu-PF) e Giles Mutsekwa (MDC-T) disse que o governo está pronto para largar todas as acusações contra ativistas políticos e pessoas de negócios especificado que vivem actualmente fora do país. O desemprego no Zimbábue no entanto, permanece mais de 90 por cento.

Quinze organizações cívicas do Zimbábue do Reino Unido se reuniram em Londres na semana passada para escolher um grupo de trabalho para coordenar a consciência constitucional e processo de recolha de informação no Reino Unido.

Animais selvagens

Autoridades do Zimbábue são infelizes que Convenção sobre o Comércio Internacional de Espécies Ameaçadas (CITES) Wijnstekers chefe Willem vai percorrer uma conservação superior privado durante sua visita ao Zimbabwe na próxima semana, supostamente com medo que ele vai aprender muito sobre a caça furtiva endêmica dizimando animais selvagens do país.

Zimbabwe Parks and Wildlife Management Authority de alegar que não realizou um censo jogo desde 2008, devido à falta de fundos é dito por alguns conservacionistas a ser uma manobra para esconder a extensão da caça furtiva, por funcionários em coortes com ministros e outros altos funcionários do governo .

A Boa Nova

Arcebispo de Canterbury, Rowan Williams, lançou na sexta-feira uma exposição no Reino Unido de fotografias mostrando o trabalho de anglicanos no Zimbabwe. Ele elogiou a sua coragem e fidelidade em face da violência por parte de autoridades do estado a tentar fechar os seus serviços.

O governo do Zimbábue e Irã, em conjunto, criar um helicóptero de reparação, manutenção e centro de formação no Zimbabwe. O centro irá beneficiar os técnicos do Zimbábue, bem como os seus homólogos de toda a África.