Zimbabwe Atualização Semanal - semana que terminou em 8 de dezembro de 2009

Postado por ZDN em 9 de dezembro de 2009

Política

Os três princípios do governo de unidade não cumprir o prazo de 30 dias estabelecido pela SADC para resolver questões pendentes no governo de unidade. O Sul-Africano equipa de mediação três pessoas, consequentemente retornaram a Harare para uma nova rodada de negociações para ajudar a acelerar o processo. A equipe voltará a Pretória terça-feira para apresentar um relatório ao presidente Jacob Zuma, que irá enviá-lo para o Presidente Armando Guebuza de Moçambique, o atual presidente da Troika da SADC. As conversas de negociação é envolta em segredo, mas as partes já estariam perto de chegar a um acordo, e até agora encontrou um terreno comum sobre a mídia reformas ea nomeação dos governadores provinciais.

Governo

Juventude ministro do Desenvolvimento, Salvador Kasukuwere esta semana admitiu à comissão do parlamento das contas públicas que o seu ministério contratou 13 000 jovens, pouco antes da eleição do ano passado violento presidencial run-off para trabalhar em todo o país como "líderes da ala" de voto, violando os regulamentos do serviço público de recrutamento de trabalho.

Constitucional do Zimbábue Ministro dos Negócios Eric Matinenga na quarta-feira disse que o país teria por esta altura no próximo ano uma nova constituição e democrática. Ele disse que a violação dos direitos das pessoas só poderia ser interrompido uma vez uma sociedade democrática, a constituição de pessoas-driven está no lugar.

Economia

Em seu orçamento, apresentado na semana passada, o ministro das Finanças Tendai Biti anunciou que pela primeira vez em 12 anos, o país está postando números positivos de crescimento económico de 4,7 por cento, em comparação com 10,9 por cento um declínio em 2008. Biti atribuiu isso à melhoria do desempenho em todos os sectores sob o estímulo da ajuda recebida, bem como a introdução de moeda forte. Biti previu um crescimento nacional do PIB de 7% em 2010. Ele também disse que a dívida total do Zimbábue, incluindo atrasos, estava no EUA $ 5,4 bilhões em 31 de outubro de 2009.

Zimbabwe tem vindo a registar enormes déficits comerciais mensais com a China desde o início do ano, de acordo com dados do Central Statistical Office (CSO). Os dados de outubro mostra que o Zimbabué exportou apenas EUA $ 487 719 para a China, mas importado mercadorias no valor de 6700 mil dólares EUA durante o mesmo mês. A única vez que o Zimbabwe registou um excedente comercial foi em fevereiro, quando as exportações de EUA 28.800 mil dólares eram mais do que as importações de EUA 6 $ 032 612.

O primeiro-ministro Tsvangirai visitou Cape Town, na semana passada para uma série de reuniões com figuras de proa da diáspora Zimbabwe para discutir formas de kickstart crescimento econômico do Zimbábue. Um dos principais resultados das reuniões era uma simples ação detalhando um programa de reconstrução económica. O plano não tenha sido tornada pública.

O embaixador alemão para o Zimbabué, disse um grupo de grandes doadores conhecidos como Amigos do Zimbabwe estavam esperando para convencer o Banco Mundial para aumentar o seu apoio ao doador Multi-Trust Fund, um veículo criado para ajudar o governo de transição reabilitar a economia. Mas ele disse que isso só iria acontecer se o Acordo Político Global (GPA) foi totalmente implementado.

A Confederação das Indústrias do Zimbabwe (CZI) na quinta-feira apelou para o governo a adotar o rand sul-Africano como uma moeda de referência, citando o sistema multi-moeda como confusa. O CZI também saudou o Orçamento de 2010 Nacional como um orçamento progressivo que se concentra em questões fundamentais do crescimento reconstrução, equitativo e de estabilização.

Negócio

Zimbabuanos estão enfrentando cortes de energia de até 20 horas diárias, ainda ZESA, o estado de utilidade poder estatal, é poder exportar para a Namíbia a uma tarifa com desconto para ajudar a resolver um empréstimo EUA $ 50 milhões. ZESA é suposto fornecer 180 megawatts de energia para a Namíbia por um período mínimo de cinco anos.

O Chirundu novo one-stop posto de fronteira entre Zimbabwe e Zâmbia, perto do lago Kariba, vai melhorar o comércio entre os dois países e economizar cerca de 486 milhões dólares anualmente em custos devido a atrasos na fronteira de idade.

O governo alemão enviou uma carta oficial de reclamação para o Zimbabué, lamentando que o investimento alemão continua a estar sob ameaça devido à ilegalidade em curso no país. A carta segue uma tentativa por parte de alguns zimbabuanos para assumir uma fazenda de propriedade alemã perto da fronteira com o Botswana.

Crise humanitária

Mais de 70 organizações de ajuda humanitária, liderada pela Organização das Nações Unidas, na segunda-feira lançou um apelo para os EUA 378 milhões dólares para atender às necessidades humanitárias do Zimbábue, para melhorar a saúde, água e saneamento.

Cinqüenta HIV / Aids na semana passada, ativistas marcharam desde Mhondoro a Harare para aumentar a conscientização sobre a doença e pressionar o governo para tornar a vida de poupança de anti-retrovirais disponíveis universalmente.

Enquanto isso, o MDC popular apelou ao governo de unidade para fazer anti-retrovirais acessíveis aos zimbabuanos. Em um comunicado para marcar o Dia Mundial da AIDS em 01 de dezembro, o MDC disse que o HIV / Aids permanece uma das maiores ameaças ao desenvolvimento do Zimbabwe.

O Programa de Apoio Gênero, um fundo comum destinado a aumentar a participação econômica das mulheres no Zimbabwe, foi re-lançado depois de um início hesitante no início deste ano. O fundo visa melhorar a igualdade ea eqüidade de gênero no Zimbabué.

Um Programa Alimentar Mundial representante (WFP) disse Zanu-PF causou sofrimento incontáveis para as crianças vulneráveis do Lar Mbuya Nehanda infantil, após a invasão da fazenda da casa por veteranos de guerra em 2000. Partidários saquearam a propriedade da instituição, o que levou à deterioração das normas da instituição.

Violência

Um órgão do governo de reconciliação nacional, formado pelo governo de unidade, irá examinar todos os casos de violações dos direitos humanos antes e depois da independência do país, incluindo Gukurahundi, o genocídio que matou milhares de inocentes civis Ndebele na década de 1980.

Zanu-PF presidente John Nkomo disse que lamenta a violência política durante as eleições do ano passado, e disse que o país nunca deve experimentar esse tipo de violência novamente. Nkomo é o segundo membro sênior da Zanu-PF nas últimas duas semanas para condenar a violência. No mês passado, Zanu-PF secretário dos Assuntos da Mulher Oppah Muchinguri também criticou os ataques do ano passado.

Doze estudantes zimbabueanos em Fort Hare University, que tiveram suas bolsas presidenciais retirados em setembro para supostamente apoiar o MDC, está preso na África do Sul, porque eles temem por suas vidas se eles voltarem para casa. A universidade ofereceu-lhes viajar dinheiro para voltar para casa e renegociar suas bolsas, mas eles têm medo de serem presos se o fizerem.

Um novo relatório, divulgado pela Paz Zimbabwe Project (ZPP), observou um declínio significativo nas violações dos direitos humanos no país em agosto, o período mais recente, tem documentado, embora a organização documentada resistência em algumas áreas rurais para o governo de unidade. Os relatos de violações diminuiu de 1.335 em julho para 527 em agosto, com uma queda notável dos incidentes de violência grave.

Um filho de nove anos de um ativista MDC em Chimanimani teria sido seqüestrado, mas depois descobrimos despejado em um arbusto. O motivo alegado foi o de pressionar os pais para se juntar a Zanu-PF.

Legal

MDC empregado Pascal Gwezere, que foi raptado de sua casa no mês passado e severamente torturado, ainda está na prisão, depois de a Procuradoria Geral da República interpôs recurso contra a fiança Gwezere no Supremo Tribunal Federal. Gwezere, que está sendo mantido em "forjadas" acusações de roubo, continuará atrás das grades até que o Tribunal tomar uma decisão.

Diamonds

Africano consolidado Resources (ACR) e suas subsidiárias cinco tenham apresentado um pedido de despejo urgente para remover o Governo dos campos de diamantes de Marange no distrito Chiadzwa após a Suprema Corte negou provimento ao pedido de despejo anterior. Nenhuma data para a audiência foi marcada.

Mídia

Um número de jornalistas de organizações privadas de mídia boicotaram a União Zimbabwe para Jornalistas "(ZUJ) congresso em Bulawayo última sexta-feira, onde Dumisani Sibanda, editor do governo controlado Sunday News, foi eleito novo presidente do sindicato. Os jornalistas reclamaram de ausência a eleição foi uma farsa.

Vice-Ministro da Comunicação Social, Informação e Publicidade Jameson Timba na semana passada disse aos jornalistas em Harare que o ministro Webster Shamu e permanente secretário George Charamba precisa parar sua interferência no conteúdo editorial dos meios de comunicação estatais. Ele disse que seu ministério tem "nenhum negócio em qualquer das redações de Zimpapers."

Voz da América (VOA), serviço de rádio externo que transmite "Studio 7" de Botswana para o Zimbabwe, reagiu a queixas do governo sobre o "pirata" estações de rádio. Diretor VOA de África Broadcasting disse que as denúncias eram completamente impreciso e sem verdade, e disse que estava desapontado com a posição do governo.

Viajar

Companhias aéreas estrangeiras deixaram de usar o espaço aéreo do país porque o Departamento estatal de equipamentos dos Serviços Meteorológicos é antiquada e incapaz de fornecer informações sobre o tempo crucial para aeronaves. Zimbabwe situa-se na principal via de companhias aéreas que voam entre a Europa ea África do Sul, mas os aviões voam agora leste ou oeste do país.

O ministro das Finanças Tendai Biti alocou milhões de dólares em fundos para a Autoridade de Aviação Civil do Zimbabwe (CAAZ) para reformar aeroportos estratégicos do país. A atualização dos aeroportos está em preparação para os inúmeros visitantes esperados no país durante a Copa do Mundo 2010 na África do Sul.

A delegação do Zimbabwe não conseguiu atrair os finalistas de 2010 da Copa do Mundo de configurar as suas bases de treinamento em Harare e Bulawayo no próximo ano.

Crianças

A Organização Internacional para as Migrações (OIM) informou que seis crianças do Zimbabué estão entre cerca de 60 crianças africanas que foram resgatados de traficantes de crianças no sul da África nos últimos quatro anos.

Setor Agrícola

Os membros do setor agrícola, disse projeções de crescimento de 10 por cento na agricultura no próximo ano e sua primeira estação só pode ser alcançado se os recursos são disponibilizados a tempo. Dotações do Orçamento de EUA $ 55 milhões para a temporada 2009/2010 da agricultura não seria suficiente para reanimar o setor, portanto, mais recursos devem ser disponibilizados para a temporada 2010/2011.

Hester Theron (79), um agricultor comercial voltado para o despejo de sua fazenda no distrito de Beatrice, foi dado alívio temporário após a apresentação de um apelo urgente contra a decisão de um magistrado Harare em novembro que ela desocupar sua fazenda dentro de um mês. Ela também foi condenado a uma pena de prisão de três meses, suspensa por cinco anos na condição de ela desocupadas a fazenda por 08 de dezembro. Mas um juiz da Alta Corte última sexta-feira decidiu que a sua expulsão ser interrompida até que o recurso for julgado - o que poderia ser uma questão de meses, ou possivelmente até mesmo anos.

Animais selvagens

Um relatório compilado por especialistas internacionais rinoceronte revela que África do Sul e Zimbabwe estão no centro de um rinoceronte ressurgente e contrabando crise caça, liderado por falsos "caçadores desportivos" do Vietnã que vêm para caçar, supostamente com a ajuda de funcionários da embaixada vietnamita.

Zimbabwe suspendeu licenças de caça dos animais selvagens em um esforço para frear a caça ilegal de que tem vindo a aumentar desde o início do ano. O Departamento de Parques Nacionais e Vida Selvagem, que supervisiona os parques nacionais no país, colocou anúncios na imprensa permissionárias de aviso para parar de caçar com efeito imediato.