ジンバブエ毎週更新 - 2009年10月20日終わる週
投稿者ZDN 2009年10月21日に
政府
- 内閣総理大臣モーガンTsvangiraiは、電源を共有する契約の未解決の問題が解決されるまで、民主変革（MDC）のための彼の動きは、ロバート·ムガベの "不正かつ信頼できない" ZANU-PF党から外れることを金曜日に発表した。 キャビネットからではなく政府からの撤退は、2月の結成以来壊れやすいパワーシェアリング契約の最大の脅威となると、膠着状態は、すべての政府業務を停止することができます。 この動きは、現在11月9日を予定して前に彼テロ試験の上級MDC補佐官ロイ·ベネットの拘禁によってきっかけとなった。 ベネットは、その後保釈された。 彼は拒否していること、およびMDC発言が偽であることを武器とテロ容疑に直面している。
- ジンバブエのキャビネットには、MDCから閣僚なく、火曜日に満たしている。 ムガベのスポークスマン、ジョージCharambaは、彼が正式な形で政府からの彼の離脱を伝えるまで、限り彼は懸念している、Tsvangiraiはまだ総理大臣であることを状態のメディアに語った。 "政府はメディアのステートメントを介して実行されていない場合は、" Charambaは言った。 Charambaは、今日の国会中に取られた決定は拘束力を持つと述べた。
- 引き出しにムガベの反応としては、Charambaは、ムガベは、学生のための奨学金を配置し、地域のトーナメントのためにジンバブエでサッカー選手を歓迎して時間を費やしたという。 "から、この不必要な刺激（Tsvangiraiの党）のように、私は社長が正しい時が来る時間を見つけるとし、" Charambaは言った。
- Tsvangiraiは脅かす危機を仲介する地域ブロックを促す社長アルマンドGuebuza、南部アフリカ開発共同体（SADC）の頭に会うために昨日のモザンビークを訪れた。 彼はまた、SADC会長ジョゼフ·カビラとアンゴラ代表取締役社長ホセ·エドゥアルド·サントスと同様に、南アフリカの大統領ジェイコブ·ズマに会うために設定されています。 Tsvangiraiは "包括的な政府に影響を与える問題に簡単に他のSADC首脳にこの機会を使用します。 それは状況を救うために全面的にSADCのだ "とジェームズMaridadi、Tsvangiraiのスポークスマンは述べています。
- 月曜日に欧州委員会（EC）は、統一政府の崩壊を止めるために介入するためにSADCやアフリカ連合（AU）を促した。 声明の中で。 ECは、 "彼らはジンバブエの人々の利益のために、その違いを解決するためにGPAに別の当事者を支援することができるすべてを行うこと。" SADC及びAUを促した電力共有契約を仲介SADCは、AUと一緒です。契約の保証人。
コレラ
- クロックは別のコレラ流行を防ぐために、ジンバブエのレースとして、刻々と過ぎています。 修理作業は現在、昨年より4200人が死亡しているコレラの流行を引き起こして非難されるハラレの障害のある下水道、上に進められている。 漏れパイプは、雨季が11月に開始される前に医療従事者は別の流行が発生する可能性を恐れるとき、固定する必要があります。
暴力
- MDC Mutoko評議員、Chamunorwa Mundeteは、彼がMDCをサポートするために続ければ、彼を殺すと脅した10以上の武装したZANU PFの支持によって、夜中に自宅で包囲された。 それは凶悪犯が来たとき、午前3時ごろだったので "私は闇に保存されています。 私が着ていると私はハラレでここにいくつかの親戚に滞在しています服だけを残し、 "Mundete、ワード28の評議員は言った。
- ジンバブエでは、今月訪問し、拷問に関する国連専門家を招待しました。 それは国が独立した国連人権理事会の専門家にこのような性質の招待状を発行したのは今回が初めてです。 マンフレッドNowakさん、拷問やその他の非人道的な刑罰の専門家、警察署や刑務所を点検し、政府高官、国内人権機関を満たすために、国連人権理事会に報告書を提示します。 "このミッションは、国連人権システムとの関わりと拘禁の場所にオープンで自由なアクセスを許可するジンバブエの意欲の政府の肯定的な兆候である、" NowakさんはReutersに語った。
- 岬のカロリファームの農場労働者は最近、残酷に彼女の上司が自分の財産を放棄するように強制しようとして、3人の兵士にレイプされた。 作物は、攻撃に略奪されました。
商業的農業セクター
- ベン·フリース、その農場白ジンバブエの8月に焼失し、米国への彼の旅は言った "非常に生産的な。"と彼は語ったバラク·オバマ大統領に近いいくつかの米国の上院議員と補佐官と会談し、金曜日に返されたフリースは、、すべては77の商業農家を保護するSADC裁判所の判決、に興味があります。 彼は最後に残った白の農場の差し押さえを停止するには、ジンバブエ政府に圧力をかけるためにオバマ政権を促すため、ワシントンDCを訪れた。
- 欧州連合（EU）が提案された土地の監査への資金提供を申し出ており、ムガベの土地改革プログラムの結果として彼らの農場を失った白人農民を表しジンバブエの商業農家連盟（CFUZ）は、政府が進めることを要求され直ちに監査である。 "我々はできるだけ早く行って、土地監査を求めています。 私たちの関心事は、しかし、監査は、国際基準に従って、真に独立したチームによって行われることはありませんということです "と、デオンセロン、CFUZの社長は語った。 ジンバブエ政府は最近、それが陣頭指揮を執るの土地監査に永久的な秘書や他の政府高官で構成される独立した土地委員会を設置することを望んでいたことを発表しました。
ビジネス
- 金曜日にスイスの多国籍企業ネスレは、ムガベのGushongo酪農·エステートから調達ミルクを停止するには、二週間前にグローバルな圧力に屈した後、グレースムガベが所有している農場から牛乳20 000リットルを回した。 牛乳のタンカーは、伝えられるところでハラレにある同社のデポに到着したが、管理が入国を拒否した後に建物の外に一日を過ごしました。 それはGushongoから牛乳を購入中止以来、同社は、主にZANU-PFの若者や政府関係者から、多数の脅威を受けています。 若者が容疑者の会社を引き継ぐために脅した。
- 携帯電話市場の普及率は8月に21％に月に14％から増加した。 携帯電話事業者が加入者基盤を拡大するためのプログラムを実施しているとして、通貨のdollarising今年は、この分野にかなりの投資につながっている。 演算子は、一度苦労して市場の支配権を得るための戦いでロックされています。
経済
- ジンバブエの月間インフレ率は8月の0.4パーセントに比べて9月の-0.5％であった、中央統計局データは金曜日にした。 ドロップは、主に食品価格の下落によるものであった。
教育
- ジンバブエの学校試験協議会（Zimsecは）380 000経常及び上級レベルの学生のうち、唯一の139 000が今年の公開試験に登録されていた先週と述べた。 評議会は、120 400普通、昨年239 430 138 000に比べて試験に登録され18 500上級レベルの候補者と述べた。 数値が低いほど、 'O'と 'レベルの科目は、ほとんどの親は余裕がなかった料金ごとに10米ドルと20米ドルであった高受験料の結果としてであった。
返信提出
