Zimbabwe Democracy Now

Vite di sopravvivenza - Migranti e rifugiati in Sud Africa

Posted by ZDN il 13 maggio 2010

Briefing paper - Medici Senza Frontiere - Clicca qui per scaricare il rapporto di MSF del 10 Maggio 2010

12 maggio 2010

La realtà di migliaia di migranti e rifugiati che arrivano sopravvivenza ed esistenti ai margini in Sud Africa è triste.

Nel giugno 2009, Medici Senza Frontiere Medici Senza Frontiere (MSF) ha pubblicato un rapporto, Nessun rifugio, accesso negato, che ha delineato i cittadini dello Zimbabwe che ha gravi rischi per attraversare il confine, le condizioni pericolose in cui vivevano una volta raggiunto il Sud Africa e la loro mancanza di accesso alle cure sanitarie. Quasi un anno dopo, la situazione rimane disastrosa. Essi non hanno ancora accesso a un'adeguata assistenza sanitaria, riparo e sicurezza, ma anche di affrontare la violenza, le molestie della polizia e attacchi xenofobi. Formale status giuridico di essere nel paese è spesso difficile da ottenere, se non impossibile. Gangs preda su di essi quando attraversare la frontiera. Molti di loro, così come una vulnerabile sudafricani, affrontare ulteriori minacce che vivono in condizioni spaventose, in particolare in edifici abbandonati a Johannesburg, dove cercano di trovare riparo.

MSF è in corso due progetti in Sud Africa dal 2007 per rispondere ai bisogni di salute dei migranti e dei rifugiati di sopravvivenza. La clinica di MSF a Musina, vicino al confine con lo Zimbabwe e la clinica di MSF a Johannesburg dispensano cure primarie, assistenza sanitaria mentale e riferimenti agli ospedali e strutture specializzate, tra per le malattie croniche come l'HIV / AIDS e la tubercolosi. In Musina, il personale anche eseguire cliniche mobili per le aziende agricole vicine, dove molti di questi migranti vulnerabili lavorano.

Questo documento si concentra sulla pericoloso viaggio di molte persone che attraversano in Sud Africa e le condizioni di vita spaventose che poi affrontare, così come quello che vede come MSF loro condizioni di salute precaria. Come organizzazione medica, MSF continua a esprimere preoccupazione per la salute e la vita di migliaia di migranti e rifugiati di sopravvivenza. La minaccia di violenza sessuale per coloro che attraversano il confine dallo Zimbabwe deve essere riconosciuto. Hanno bisogno di accedere ad uno status formale di essere legalmente autorizzati nel paese in modo che non siano costretti ad attraversare la frontiera in modo irregolare ed essere esposti a questa violenza estrema. L'accesso ad entrambi alloggi d'emergenza e assistenza sanitaria di base dovrebbe essere garantito per i migranti, i rifugiati e di sopravvivenza vulnerabili sudafricani vivono in rifugi pericolose in Johannesburg.

Musina: Fuggendo disagio e di incertezza, attraversando in un limbo legale

Nonostante l'istituzione del governo dello Zimbabwe di unità nazionale nel febbraio 2009, la gente ci vive ancora in uno stato di crisi umanitaria e continuano a fuggire ogni giorno attraverso il confine in Sud Africa. Una media di 300 persone al giorno, in gran parte cittadini dello Zimbabwe, chiedere asilo a Musina Department of Home Office accoglienza dei rifugiati affari.

Tra questi, molti minori non accompagnati, che sono particolarmente vulnerabili e sono specifici per la salute e le esigenze di sicurezza e protezione. Maggior parte dei bambini di attraversare la frontiera da solo - sia perché i loro genitori li mandano in Sud Africa per guadagnare i soldi per sovvenzionare la loro famiglia, o di unirsi parenti che hanno già arrivati ​​in Sud Africa. Molti sono alla ricerca di una istruzione.

Arrivare in Sud Africa è un viaggio pieno di ostacoli per tutti nel tentativo di attraversare il confine dallo Zimbabwe. Ottenere un passaporto costa $ 150 US, rendendolo fuori dalla portata della maggioranza che sono disoccupati. Allora l'uomo viene costretto ad attraversare irregolare attraverso il fiume Limpopo e la bussola, mettendosi a rischio di cadere vittime di criminali violenti su entrambi i lati del confine. Mentre il Dipartimento degli Affari Interni ha promesso un anno fa per creare un permesso speciale dispensa per facilitare il processo per i migranti che attraversano il confine, questo non è mai stato attuato.

In Musina, la gente può in una giornata di processo di richiesta di asilo in Sud Africa. Questo permette loro di passare ad altre parti del paese prima di dover partecipare a un colloquio che determina se sono o meno lo status di rifugiato. Alcuni tentano di trovare un lavoro temporaneo nelle aziende vicino al confine. Meno dell'uno per cento dei richiedenti sono concessi lo status di rifugiato al termine della procedura. Quelli respinti non hanno status giuridico formale, anche se non possono essere espulsi al momento.

Oggi, come non c'è alternativa a condizione, molte persone utilizzano la procedura di asilo di avere almeno uno status formale nel paese in modo temporaneo. Quando queste persone ritornano nel loro paese di origine, perdono il loro status di richiedente asilo, un fenomeno che si verifica per molti cittadini dello Zimbabwe, quando ritorno a casa per portare denaro e beni alle loro famiglie.

La violenza sessuale al confine

La violenza sessuale e di genere è stata costantemente si verificano lungo il confine tra Zimbabwe e Sud Africa ormai da anni praticamente senza tentativi coerenti da parte delle autorità competenti di agire. Bande criminali noto come Guma Guma rob donne e gli uomini dei loro beni prima di stupro di loro. Spesso più di un colpevole si stuprano tutte le donne in un gruppo di persone che hanno viaggiato insieme sperando per la sicurezza nei numeri. Gli uomini sono spesso costretti a stuprare le mogli, sorelle o zie e se osano rifiutare, sono violentata dal guma guma.

"Ho attraversato il fiume con un gruppo di quattro persone. Siamo stati accolti da una banda di sette guma guma sul lato sud africano che erano armati di coltelli e pistole. Mi hanno costretto ad avere rapporti sessuali con le donne del mio gruppo e ho rifiutato. Allora uno dei guma guma costretto il suo pene nel mio ano e eiaculato all'interno. Io in realtà non sappiamo quanti di loro si sono costretti su di me perché ero confuso l'incidente. Sono svenuta e quando mi sono svegliato che erano in nessun posto essere trovato. "
- 27-year-old man dello Zimbabwe, il paziente alla clinica di MSF a Musina

Quando queste persone gravemente traumatizzate chiedere aiuto, la polizia di Musina sono spesso disposti ad aprire un caso di stupro o di attentato al pudore, dicendo che l'incidente non è avvenuto in Sud Africa, ma sul lato del confine dello Zimbabwe e che l'apertura del caso ammonterebbe ad uno spreco di risorse come i sopravvissuti spesso si avviano verso altre parti del Sud Africa a pochi giorni l'incidente. Tuttavia, almeno il 83 per cento dei casi di violenza sessuale visto da MSF nel corso degli ultimi tre mesi si è verificato in Sud Africa. La grande maggioranza di questi casi accadono come persone attraversa la frontiera irregolare - un problema che dovrebbe essere eliminato se la gente potesse attraversare la frontiera legalmente, senza un passaporto, ma con qualche altra forma di documentazione.

Dall'inizio di quest'anno MSF ha curato 103 vittime di violenza sessuale, 71 persone dal 1 ° marzo da solo. Di questi casi, 45 dei sopravvissuti erano donne e 26 uomini. Sessantanove delle vittime erano cittadini dello Zimbabwe, Mozambico e uno era uno stato del Sud Africa. Otto le donne in stato di gravidanza come una possibile conseguenza della loro violenza. Solo il 56 per cento di questi casi sono stati segnalati entro 72 ore l'incidente si verifichi, cioè solo circa la metà di quelli trattati sono stati in grado di ricevere profilassi post-esposizione per evitare la possibile trasmissione di HIV / AIDS entro i primi cruciali necessari 72 ore dopo la incidente.

"I preservativi non sono mai utilizzata in questi casi di stupro. Molti dei sopravvissuti violenza sessuale e le bande Guma Guma sono già HIV-positive. Questo significa che stiamo assistendo ad un ciclo di diffusione di HIV in quanto persone diverse nelle bande Guma Guma spesso violentare le donne stesse più volte ed i compagni di viaggio sono spesso costretti a violentare le donne stesse. Non possiamo sempre dare alla gente profilassi post-esposizione contro l'HIV perché non vengono a noi nel tempo. Dopo essere stati derubati al confine spesso primo lavoro nelle aziende agricole e solo venire a Musina giorno dopo una volta che hanno guadagnato qualche soldo. A quel punto è troppo tardi per prevenire l'HIV. "
- MSF a Musina consigliere di lavoro

L'accesso all'assistenza sanitaria: Trattamento HIV / AIDS e la tubercolosi in una popolazione altamente mobile Attualmente MSF fornisce più di 2.000 consultazioni mediche al mese attraverso cliniche mobili in sei fattorie nella zona di Musina e una clinica mobile presso il Centro Accoglienza Rifugiati in città Musina.

La mobilità dei pazienti rappresenta una sfida quando si tratta di curare le malattie croniche, tra cui l'HIV / AIDS e la tubercolosi, che molti di loro devono affrontare. Trattamento antiretrovirale per l'HIV così come la cura della tubercolosi richiedono che il paziente rimanere nei paraggi per un certo periodo di tempo per poter accedere a regolari visite di follow-up a cliniche per ottenere i loro farmaci e di avere la loro condizione valutata da personale medico. Quando le persone affette da HIV e la tubercolosi sono costantemente in movimento diventa estremamente difficile se non impossibile per loro rimanere aderenti al trattamento, soprattutto quando li scatenano in un altro paese e portano nessun record con loro quando attraversano le frontiere. In uno sviluppo positivo per affrontare questa sfida, MSF e il Dipartimento della Salute ha avviato un programma congiunto nel marzo di quest'anno, per fornire assistenza decentrata per l'HIV e malati di tubercolosi in remote aree rurali con una popolazione cellulare e un elevato numero di lavoratori da fuori il paese.

JOHANNESBURG: Cercando di sopravvivere nelle ombre

Rifugio
Un anno fa il rifugio più noto di sopravvivenza per i migranti appena arrivati, senza reti stabiliti Johannesburg è stata la Chiesa Centrale Metodista, come indicato nella Nessun rifugio, accesso negato report. Sebbene il numero di persone che cercano rifugio nella chiesa ogni sera ha ridotto dallo scorso anno, MSF stima che verso l'alto di 2.000 persone sono ancora rimanere lì. Questa situazione di vita difficile, rimane un rischio grave per la salute a causa delle condizioni di sovraffollamento e mancanza di igiene.

La situazione presso la chiesa è stata parzialmente affrontata dalle autorità locali e nazionali con la ristrutturazione dell'edificio Moth, un rifugio di transito che quando è pronto si suppone per accogliere i migranti più vulnerabili di altri paesi così come i sudafricani hanno bisogno di riparo. Con una capacità di 700 persone, il Palazzo Moth sarà eseguito con fondi internazionali, spostando solo una parte delle persone più vulnerabili attualmente dormono in chiesa.

L'anno scorso MSF ha visto un numero crescente di pazienti che frequentano la nostra clinica adiacente alla chiesa provenienti da vivere in edifici abbandonati dentro e intorno nucleo del centro di Johannesburg. Questi sono i più di 1.000 edifici lasciati abbandonati dall'inizio del 1990 dai loro proprietari e progressivamente occupato da immigrati interni provenienti dalle township e nelle zone rurali e da rifugiati e migranti di sopravvivenza di altri paesi che vengono a Johannesburg. La maggior parte di questi edifici sono privati, mentre alcuni di loro sono di proprietà della città.

La maggior parte di questi edifici vengono dirottati da criminali o controllate dai signori degli slum cui interesse è quello di mungere il massimo profitto dagli inquilini, mentre lavori di manutenzione poco o niente è stato fatto e di base dei servizi idrici e igienico-sanitarie sono nel caos o inesistenti. Questo lo sfruttamento delle persone vulnerabili che non possono permettersi o trovare qualsiasi altro alloggio o ricovero in città e mette a rischio la loro salute.

Durante l'attività di sensibilizzazione nel corso dell'anno passato, MSF ha individuato 45 edifici in modo indipendente tali (ex uffici, siti industriali o blocchi piatti) nel centro della città dove si stima che 30.000 persone sono alloggiate in condizioni di vita spaventose. Questi spazi sono sovraffollate con camere suddivise in Warren condizioni simili, non vi è molto scarsa o inesistente igiene, le persone hanno difficoltà di accesso o no ad acqua, e mancano di una corretta gestione e smaltimento dei rifiuti. Tutti questi fattori hanno un impatto diretto sulla salute personale e pubblica, compreso un effetto significativo sulla salute mentale.

"La quantità di rifiuti cresce ogni giorno. Guardate questo grande mucchio: è possibile vedere e sentire i topi che si muovono intorno tutto il tempo. Potete immaginare che qui i bambini sono a piedi e giocare e che in questa stanza - proprio accanto alla spazzatura - vive un bambino piccolo pochi giorni vecchio? "
- Uomo Mozambico vive in edificio abbandonato

La maggior parte degli edifici individuati sono accomodante tra 500 e 1.000 persone, in alcuni casi fino a 1.500 persone. Si tratta soprattutto di richiedenti asilo e migranti sopravvivenza provenienti da Zimbabwe, ma sono anche da altri paesi tra cui Malawi, Tanzania e Mozambico. Sud cittadini africani vivere anche in questi edifici.

"Sono preoccupato per focolaio di malattia. Non ci sono servizi igienici, in questo edificio, e così la gente defeca in tutto il mondo. "South-donna africana vive in edificio abbandonato

Anche in queste condizioni di vita inaccettabili, la gente non soggiornano gratuitamente. Canoni di locazione praticati dai signori degli slum o bande può essere compreso tra 50 Rand al giorno (circa US $ 6) a 750 Rand al mese (circa US $ 99).

Nelle riunioni MSF ha partecipato negli ultimi sette mesi presieduto dal Comune di Johannesburg e sul sito web della città, Johannesburg ha espresso chiaramente la volontà di affrontare questo problema, con l'obiettivo di eliminare questi edifici nei prossimi anni con un programma di rinnovamento e abbellimento. Ma a tutt'oggi non vero e proprio piano d'azione coerente è stata avanzata per affrontare sia questo stato di cose o migliorare le condizioni di persone che vivono sotto.

Tra il settembre 2009 e marzo 2010 MSF ha visto almeno quattro sgomberi da edifici con una popolazione tra i 700 e 1.200 persone ciascuno. Tutti questi sfratti è accaduto nello stesso modo: società di sicurezza private, spesso quella nota come le formiche rosse - ea volte poliziotti sono stati inviati dal proprietario per cacciare i residenti fuori dagli edifici con la violenza, usando bastoni e, talvolta, proiettili di gomma. Una volta fuori dall'edificio i residenti non è stato permesso di tornare dentro a raccogliere le loro cose, che sono stati gettati fuori dalle finestre. In molti casi i residenti lamentavano che i loro averi sono stati rubati dalla sicurezza o di polizia.

MSF ha curato diversi residenti feriti durante gli sfratti per le gravi ferite e contusioni aperto ricevuti dalle percosse con bastoni e da proiettili di gomma. Durante l'ultimo sgombero, avvenuto nel febbraio 2010, alcune persone in trattamento per patologie croniche tra cui l'HIV / AIDS hanno perduto i loro farmaci e doveva essere rivalutato dallo staff medico e poi rifornito con la droga. Ciò ha comportato un periodo di cinque-anno-vecchio bambino in trattamento per l'HIV.

Nessuna strategia per il trasferimento dei residenti del palazzo è stata attuata o anche proposte. Nelle ore seguenti, la gente cercava di contattare amici o parenti a trovare rifugio in altri edifici. Pochi giorni dopo gli sfratti, centinaia di persone, tra cui donne incinte, bambini e persone in condizioni cliniche critiche - giacevano sul pavimento al centro della città che non hanno accesso alle necessità di base, come bagni o cibo adeguato, esposti agli agenti atmosferici, non sicuri , e l'incertezza sul loro futuro. I residenti sono stati solo il permesso di rientrare negli edifici dopo un sudafricano organizzazione legale preso il loro caso in tribunale.

"I proprietari di immobili, la loro sicurezza e la polizia entrò nel palazzo, con la polizia chiedendo alla gente perché erano tornati dentro l'edificio. Hanno chiesto alla gente di uscire dal palazzo in quanto non avrebbero dovuto essere dentro. Nel processo le persone hanno cominciato a picchiarli d'assalto con il dorso di pistole e manganelli. La polizia gridavano le persone dicendo loro di tornare nel loro paese. "
- Persona sfrattati 16 febbraio 2010. Questa era la seconda serie di sgomberi violenti, in questo edificio dal mese di ottobre 2009.

Condizioni mediche e l'accesso alle cure sanitarie

Le diagnosi principali alla clinica di MSF sono infezioni del tratto respiratorio, condizioni diarroiche e gastro-intestinale, condizioni cutanee e disturbi legati allo stress. La maggior parte delle malattie trattate nella clinica sono direttamente collegati alla mancanza di igiene e di condizioni di vita di sovraffollamento, e senza un cambiamento per la salute di questi pazienti le condizioni 'non migliorerà.

MSF è allarmato dagli elevati tassi di tubercolosi diagnosticati. Nel corso degli ultimi sei mesi circa 500 pazienti sono stati testati e il 10 per cento di loro sono risultati positivi per la tubercolosi. Come pure, vediamo alti tassi di infezioni sessualmente trasmissibili, compreso l'HIV / AIDS.

Dal momento che l'apertura della clinica di MSF, il numero delle consultazioni sono aumentati costantemente, a partire da 750 pazienti al mese nei primi mesi del 2008 e raggiungendo una media di 2.300 visite al mese nel 2009 e nel 2010 finora. Inizialmente la clinica di MSF è stata in primo luogo frequentato dai residenti della chiesa accanto. Oggi, oltre il 70 per cento dei pazienti sono provenienti da edifici di città abbandonati.

Questo dà indicazioni che ci sono molte persone bisognose di assistenza sanitaria e anche se il primario di accesso all'assistenza sanitaria è garantita attraverso una serie di direttive cittadini, esistono ostacoli di sopravvivenza dei migranti e rifugiati di accedere a strutture sanitarie pubbliche e così vengono alla clinica di MSF . Tali barriere sono la lingua e impossibilità di pagare le consultazioni. Molti pazienti alla clinica di MSF dicono che sono fatti sentire sgraditi in strutture sanitarie pubbliche perché non parlano la lingua locale.

Oltre a fornire assistenza sanitaria di base e sostegno psicosociale, lo staff di MSF spesso accompagnano i pazienti ai servizi sanitari esistenti a Johannesburg per assicurarsi che le persone ricevano le cure mediche essenziali di cui hanno bisogno.

"Nel settembre del 2009, sono andato in una clinica pubblica a causa di un aborto spontaneo incompleto, ma l'infermiera mi ha detto che solo per aborti popolo sudafricano. Dopo aver chiesto 400 Rand [US $ 48], che non avevo, così sono andato ad un N'anga (guaritore tradizionale) che mi ha aiutato con l'aborto. Nel mese di novembre sono andato alla clinica stessa, perché ho ​​avuto forti dolori addominali. Mi hanno chiesto di nuovo per il mio passaporto e 140 Rand [US $ 15]. Sono uscito e ho comprato gli antibiotici e antidolorifici. "
- 28-year-old donna che vive in edificio abbandonato

La polizia le molestie

Migranti di sopravvivenza a Johannesburg affrontare la minaccia di vessazioni della polizia. Il 14 gennaio 2010, una incursione congiunta è stata condotta dalla South African Police Service e Johannesburg metro di polizia fuori dalla chiesa. Secondo il servizio di polizia del Sud Africa, 39 persone sono state arrestate per vagabondaggio. Tra gli arrestati comprendeva almeno due pazienti che erano in coda per il trattamento presso la clinica di MSF.

"Muoversi anche fare shopping in Sud Africa o la polizia della metropolitana sono sempre dopo gli stranieri. Saranno sicuramente trovare un crimine per voi e vi chiedo di fare un piano [pagarli], come dare loro del denaro, pari anche a solo 20 Rand [US $ 2,40] "-. Uomo che vive dello Zimbabwe a Johannesburg

Violenza xenofoba

Dopo la diffusa esplosione di violenza xenofoba scoppiata nel 2008, i rifugiati ei migranti vulnerabili hanno continuato ad essere vittime di violenza. Queste istanze possono essere su una scala più ridotta, ma le conseguenze sono altrettanto gravi.
Il 22 novembre 2009, oltre 1.600 persone, tra cui 187 bambini, tutti dello Zimbabwe, sono stati cacciati dagli abitanti della zona diversa da una borgata alla periferia di De Doorns, nelle aree occidentali del Capo vigneti. Le loro baracche sono state distrutte e saccheggiate e la maggior parte dei loro beni distrutti. La gente del posto dicevano persone provenienti da fuori del paese stavano prendendo il posto di lavoro accettando di lavorare nelle fattorie come lavoratori a basso reddito. Un campeggio per gli sfollati è stata istituita dalle autorità locali. MSF era presente in campeggio per due settimane di cure mediche e consulenza trauma. Gli attacchi ha avuto un forte impatto sulla salute mentale degli sfollati. Livelli di stress era molto alto soprattutto tra coloro che avevano assistito altri attacchi nel febbraio 2009 durante il quale sono state bruciate sette cittadini dello Zimbabwe a morte. Attraverso sessioni di consulenza individuali e di gruppo MSF ha riscontrato un alto livello di ansia come la gente non sapeva se sarebbe stato accettato di nuovo nella comunità o spostata. Le loro preoccupazioni principali erano circa la sicurezza, la sicurezza e la possibilità di andare a lavorare.

La notte del 7 dicembre 2009, South African Police Service e Comune di Polokwane trasferito più di 100 cittadini dello Zimbabwe che vivono in un sobborgo di Polokwane ad uno stadio nelle vicinanze. Il trasferimento seguita diverse ore di violenze da parte di cittadini sudafricani contro i non-sud africani che vivono nella comunità. Allo stadio, MSF ha fornito assistenza medica a 13 persone, tra cui due bambini sotto i tre anni, così come sei le persone con gravi lesioni da trauma violento. Molte persone hanno detto che subito mal di testa, dolori di stomaco, dolori al petto, difficoltà respiratorie o incubi subito dopo gli attacchi, il tutto chiaramente correlata al trauma subito.

"Un gruppo di persone irrompono in casa rompendo la porta. Mi hanno chiesto di mostrare loro il mio ID South African, e quando ho detto che non aveva alcuna, hanno iniziato a picchiarmi con bastoni, pietre, pugni, calci. Sono riuscito a scappare dalla casa e cominciò a correre lungo la strada, ma non si è fermata. Hanno cominciato a seguirmi con la macchina e farmi correre per un po '. Mi hanno di nuovo preso e picchiato fino a che giaceva a terra coperto di sangue. Mi hanno lasciato lì perché pensavano che fossi morto. Dopo un po 'ho cercato di muoversi e con difficoltà ha raggiunto una cabina telefonica e ha chiamato un'ambulanza. L'ambulanza non è arrivata. Tre persone hanno interrotto la loro auto quando mi videro steso a terra, mi portò in macchina e mi ha portato in ospedale. Questo non è la prima volta. L'anno scorso sei persone mi hanno picchiato, ma non era come adesso -. Questa volta volevano uccidere me "
- 20-year-old man dello Zimbabwe nel Westernburg, Polokwane

Molti dei nostri pazienti ci dicono di continuare a preoccuparsi delle minacce alla loro vita a causa di chi sono, a causa della loro provenienza.

"Ho paura di quello che tutti xenofobia dice è venuta dopo la Coppa del Mondo."
- 31-anno-vecchio uomo che vive dello Zimbabwe a Johannesburg

CONCLUSIONE

MSF parla di ciò che vediamo di assistere i nostri pazienti a Musina e Johannesburg e quali sono i loro bisogni di salute sono vitali.

Un anno dopo il rapporto di MSF, Nessun rifugio, accesso negato la loro situazione rimane disastrosa e inaccettabile.

• La violenza sessuale che si verificano sul confine o durante il valico di frontiera dovrebbe essere affrontato dalle autorità competenti in Musina e provincia di Limpopo. Dello Zimbabwe hanno bisogno di accedere ad uno status formale di essere legalmente autorizzati nel paese in modo che non siano costretti ad attraversare la frontiera in modo irregolare ed essere esposti a questa violenza estrema, qualcosa che è stato promesso dal governo del Sud Africa.

• I residenti di edifici abbandonati a Johannesburg che vengono sfrattate bisogno di accedere al rifugio di emergenza che è pulito, sicuro e conforme alle norme di base della vita. L'edificio Moth può tenere la promessa per coloro che attualmente presso la Chiesa Centrale Metodista, ma questo non soddisfare le esigenze più grandi, comprese quelle della vulnerabile popolazione sudafricana senza fissa dimora come pure quelli provenienti da fuori del paese.

• Sebbene vi sia stato qualche miglioramento dell'accesso alle cure croniche, rimane la necessità critica per un maggiore accesso alle cure sanitarie primarie per questa popolazione vulnerabile.

"Sono venuto in Sudafrica nel giugno 2008 dopo mi è stato diagnosticato come sieropositivo. Ho attraversato il confine attraverso il fiume, perché non avevo i documenti. Il guma guma mi assalì e mi hanno violentata più volte. Mi hanno detto, 'Ti stupro perché si devono pagare a noi e non hai soldi.' Quando finalmente l'hanno lasciato andare, ho dovuto cercare aiuto medico perché mi sentivo molto male. Sono stato ricoverato in ospedale in Musina. Dopo aver trascorso tre mesi in città, ho deciso di andare a Johannesburg, dove ho trascorso sei mesi presso la Chiesa Centrale Metodista. Mi sono trasferito al JC [un edificio abbandonato] dopo mi è stata diagnosticata la tubercolosi perché ho ​​bisogno di un posto per riposare la mattina dopo aver preso le mie compresse. Nel settembre 2009 le formiche rosse è venuto a sfrattare noi dal palazzo. Da allora io resto presso la sede del M. dove sto in camera con altre 11 persone e pagando un affitto di 80 Rand [US $ 9,60] a settimana. Ora il mio desiderio è quello di acquistare una stufa e iniziare a cuocere per la vendita. "
- 28-year-old donna dello Zimbabwe

Invia Rispondi

Clicca qui per cancellare la replica.