Zimbabwe Aggiornamento settimanale - settimana terminata il 22 febbraio 2010

Posted by ZDN il 23 Febbraio 2010

Politica

Il ministro delle finanze Tendai Biti ha detto Giovedi tra le due colloqui avevano raggiunto un punto morto e sono stati "andando da nessuna parte". Biti chiamata per il Sudafrica e SADC di intervenire.

Il presidente Robert Mugabe ha detto il Mercoledì l'estensione delle sanzioni mirate dall'UE è stata una manovra deliberata l'Occidente a minare lo sviluppo del paese. Ma lui disse che non avrebbe violato il contratto di condivisione del potere e tirare fuori del governo di unità sulla questione delle sanzioni, affermando che sarebbe "stupido di noi a farlo." L'UE ha prorogato le sanzioni mirate di 12 mesi, ma rimosso sei gli individui e le nove società dalla lista.

Presidente sudafricano Jacob Zuma ha detto che le sanzioni contro Mugabe ei suoi alleati sono stati male i suoi sforzi per creare le condizioni per elezioni libere ed eque. Zuma ha detto che l'unica soluzione per le questioni in sospeso nel governo di unità nazionale è un voto libero ed equo.

Nella sua trasmissione compleanno 86 il Sabato, Mugabe ha difeso la legge che impone alle imprese straniere a cedere quota del 51 per cento per i locali, minando la dichiarazione del Primo Ministro Morgan Tsvangirai, secondo cui la legge era impraticabile e sarebbe spaventare gli investitori stranieri. Mugabe ha detto che la legge era "irreversibile", e saggi investitori continueranno a mettere i soldi nel paese.

I membri di una delegazione del Congresso americano ha incontrato Giovedi con Mugabe e Biti per discutere i progressi compiuti nei colloqui inter-. Biti ha detto dopo l'incontro sperava la delegazione di raccomandare modifiche alla democrazia dello Zimbabwe e della legge e la ripresa economica, la base per gli Stati Uniti di viaggio e sanzioni finanziarie.

Gregory Meeks, capo della delegazione statunitense, ha detto che l'incontro con Mugabe è stato "molto costruttivo", e lui "vedeva l'ora di lavorare con lui." La delegazione, tuttavia, ha detto lo Zimbabwe aveva ancora un lungo cammino da percorrere per ripristinare la politica ed economica stabilità.

Cinque nuovi ambasciatori e alti commissari appartenenti al MDC erano il Mercoledì ufficialmente nominato. Questa è la prima volta in trent'anni che gli ambasciatori di fuori Zanu-PF sono stati nominati da Mugabe.

Governance

Più di due mila dipendenti pubblici hanno marciato ad Harare il Venerdì e presentato petizioni firmate al Parlamento e gli uffici della finanza. I lavoratori chiedono un aumento dagli attuali US $ 150 a US $ 630. Essi hanno promesso di continuare lo sciopero fino a quando il governo si presenta con un'offerta salariale migliore.

Forze di polizia dello Zimbabwe è stato ordinato di unirsi sciopero dei dipendenti pubblici, nonostante una legge che le forze in divisa non sono autorizzati a intraprendere un'azione sindacale.

Lo Zimbabwe / Botswana Commissione Mista Permanente si riunirà a Cascate Vittoria settimana prossima per discutere diplomatico stand-off tra i due paesi dopo l'arresto di tre Botswana ranger gioco che accidentalmente attraversato in Zimbabwe. La commissione siederà dal Lunedi al Venerdì.

La Cina non fornirà Zimbabwe eventuali ulteriori prestiti fino a quando non deposita i propri debiti esistenti, il vice primo ministro Arthur Mutambara ha detto. Harare deve Pechino un importo non divulgabili in prestiti non pagati dato all'Autorità sull'approvvigionamento elettrico dello Zimbabwe e del Ferro Zimbabwe e Steel Company.

Affari

L'Affirmative Action Group ha dichiarato partire dal prossimo mese sarebbe andata da fabbrica a fabbrica in città per aiutare il governo a far rispettare le norme controverse indigenizzazione per il controllo della maggioranza nera delle imprese.

Il Sud Africa-based società Impala Platinum minacciato di chiamare-off ogni ulteriore "investimento espansiva" in attesa di chiarimenti Zimbabwe sulla politica indigenizzazione nuova.

Due alti dirigenti dello stabilimento Nestle assediato in Harare hanno affermato che sono stati licenziati per essere nera, accuse che probabilmente permettersi i sostenitori di Mugabe l'occasione per lanciare nuovi attacchi contro la società.

Zimbabwe, il secondo più grande gestore dell'hotel Arcobaleno Tourism Group (RTG) prevede di raddoppiare la sua capacità della sala nei prossimi due anni per usufruire di un previsto aumento del numero di visitatori della regione, il suo amministratore delegato ha detto Martedì.

Harare è la più dura città in cui vivere, secondo un sondaggio condotto dalla Economist Intelligence Unit (EIU). L'EIU classificato Harare durata di 140 città esaminate nella sua indagine 2010 vivibilità, a causa della crisi economica e sociale del paese.

Economia

Il Fondo Monetario Internazionale (FMI) la scorsa settimana restaurato Zimbabwe diritti di voto dopo sette anni di sospensione per debiti non pagati. Ma il paese è ancora ineleggibile per i prestiti fino a quando non ha pagato il 1,3 miliardi di dollari lo deve in arretrato. Il FMI ha detto di aver ripristinato i diritti di voto del paese dopo una richiesta dal ministro delle finanze Tendai Biti.

L'Ufficio Centrale di Statistica (CSO) ha annunciato Giovedi un aumento del 4,7 per cento dei prezzi negli ultimi due mesi, ma ha detto che il rotolamento media di tre mesi al 1,5 per cento è ancora lontana dai livelli di iperinflazione.

Hwange Thermal Power Station ha subito una perdita completa della generazione, che porteranno probabilmente a deficit di potenza acuti del paese. Una serie di guasti sulla rete elettrica regionale a sinistra Hwange in grado di produrre alcun potere. La maggior parte delle città hanno per la settimana passata subito tagli di energia elettrica prolungate, a volte di durata superiore a 24 ore.

L'UNICEF ha detto che smetterà di fornire le autorità locali con prodotti chimici di depurazione delle acque nel marzo di quest'anno, il motivo riservate.

Il paese cercherà di Diaspora per contribuire a raccogliere 50 milioni di dollari per contribuire a finanziare la ricostruzione dell'economia. Il flottante di un titolo Diaspora servirà come mezzo per reclutare le risorse dello Zimbabwe all'estero, nella ricostruzione del paese. Il bond è stato prima proposto l'anno scorso nel mese di luglio, ma è stato messo in attesa per motivi amministrativi.

Caselli sulle strade principali dello Zimbabwe stanno guadagnando il governo 1,7 milioni di dollari ogni mese, il ministro dei Trasporti Nicholas Goche ha detto al parlamento il Mercoledì. Goche ha detto vicino a 7 milioni di dollari è stata sollevata nei primi quattro mesi i caselli di essere introdotte.

Agricoltura

Almeno 5 000 famiglie sono state sfrattate dalle loro case e posti di lavoro in aziende commerciali nel 2009, secondo l'Organizzazione Internazionale per le Migrazioni (OIM).

Il Commercial Farmers Union (CFU) dello Zimbabwe ha pubblicato un rapporto di carica che almeno 16 Corte di Cassazione e dei giudici della High Court sono stati dati dei beni sequestrati dagli agricoltori bianchi nel quadro del programma di riforma agraria, compromettendo la loro obiettività giudiziaria in questi casi.

Gli agricoltori sono reinsediati avrebbe confessato che la loro partecipazione al programma sequestro terra era come risultato dispetto verso la comunità bianca, e non per coltivare la terra.

77 milioni di chilogrammi di tabacco è stato venduto il Martedì, con un aumento da 56 milioni di unità vendute lo scorso anno. L'incremento è dovuto al rassodamento dei prezzi nel settore e un aumento del numero di agricoltori.

Legge

Il processo per tradimento del Vice ministro dell'Agricoltura (designato) Roy Bennett ripreso il Lunedi. E 'stato messo in attesa di due settimane fa a causa di sciopero dei dipendenti pubblici.

Processo di revisione costituzionale dello Zimbabwe si è bloccato di nuovo, questa volta nel corso di un disaccordo tra il governo ei donatori che sostengono il progetto attraverso il Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo (UNDP). I donatori chiedono una maggiore responsabilità, ma Zanu-PF è accusandoli di cercare di dirottare il processo di riformulazione.

La commissione parlamentare sul difesa e gli affari interni sentito la settimana scorsa che il governo deve revocare l'ordine pubblico e Security Act (POSA), invece di modifica. La commissione sta conducendo consultazioni a livello nazionale sulla legge oppressiva che limita la libertà di espressione e di associazione.

La polizia dello Zimbabwe nella notte di Giovedi brutalmente assalito più di una ventina di Great Zimbabwe studenti universitari a Masvingo che hanno avuto il Mercoledì sostenuto l'abrogazione del POSA.

La rete dello Zimbabwe Election Support (ZESN) ha detto la scorsa settimana che stava cercando di dare diritto di voto ai detenuti e alle persone malate. ZESN, incoraggiato dalle recenti riforme alla legge elettorale del paese, ha detto che avrebbe spinto per altre modifiche alla legge elettorale per dare a tutti i cittadini dello Zimbabwe voce in capitolo nel futuro del paese.

Media

La nuova media della Commissione Zimbabwe (ZMC) ha lanciato il Venerdì, in mezzo a speranze che contribuire alla riforma del settore dei media in Zimbabwe. Ma ci sono domande in merito all'impegno dell'organizzazione a istituire queste riforme.

Zimbabwe ha il più alto numero di giornalisti in Africa che sono stati costretti all'esilio durante il decennio passato, molti dei quali ha dovuto abbandonare il giornalismo come una carriera, secondo l'ultimo rapporto del Committee to Protect Journalists (CPJ), un US-based mezzi di protezione del gruppo.

Violenza

Membri armati della Central Intelligence Organisation (CIO) per questa settimana costretto alla chiusura della Scuola Victoria High Masvingo, ordinando gli insegnanti che stavano conducendo le lezioni di unirsi sciopero dei dipendenti pubblici. Gli agenti dello stato brutalmente aggredito e ferito sei degli insegnanti.

Sei carichi auto di ZANU-PF giovani di Domenica ha attaccato un Movimento per il cambiamento democratico raduno a Epworth, un quartiere molto povero alla periferia di Harare. Notizie attendibili confermano molti residenti sono stati gravemente feriti da attacchi di ascia e di club, che hanno continuato fino alle prime ore del mattino di Lunedi, con la milizia sistematicamente di mira le abitazioni di noti membri dell'MDC.

Colera

I funzionari della sanità ha detto Mercoledì il colera hanno ucciso nove persone nel quartiere meridionale di Mwenezi, e ha detto che sembrava essere la diffusione alle regioni limitrofe. Altri otto casi sono stati in trattamento nella zona. Le equipe mediche sono stati spediti per contenere la malattia.

Natura

Zimbabwe rangers gioco la scorsa settimana ha ucciso un bracconiere Zambia e altri otto arrestati dopo una sparatoria in un parco naturale in Binga, a nord del paese. Il gioco ha rangers hanno recuperato una ventina di zanne di elefante, fucili e altre armi dai bracconieri.

Quadri

La Corte Suprema ha ordinato al governo di interrompere le operazioni di estrazione dei giacimenti di diamanti Chiadzwa, che appartiene legalmente a quello africano Resources consolidato (ACR).

ACR gli avvocati hanno presentato una denuncia contro un ufficiale di polizia sul suo ruolo nel sequestro di diamanti dalla Reserve Bank of Zimbabwe uffici. Avvocati della società dicono di polizia condotta Assistant Commissioner Freedom Gumbo ammontano a "oltraggio alla corte, abuso di autorità e rapina".

Le autorità hanno detto Mercoledì avevano accettato la nomina di Abbey Chikane, capo della South African Diamante consiglio, come monitor processo di Kimberley per i campi Chiadzwa in un passo importante verso Zimbabwe diamanti esportatori dei campi.

Mugabe la scorsa settimana ha minacciato di sfidare il Kimberley Process, dicendo diamanti del paese può essere venduto "altrove". I suoi commenti saranno probabilmente ulteriormente dissuadere i potenziali donatori.

Russian compagnia mineraria DTZ OZEGO è presumibilmente nascosto i diamanti minerarie a Charleswood Estate, una grande fattoria commerciale in Chimanimani confiscati da Roy Bennett. La società sta lavorando con alti Zanu-PF funzionari che hanno mantenuto l'intera operazione sotto gli involucri. Il Centro di ricerca e sviluppo fatto una visita in loco alla tenuta e sostiene le attività estrattive sono in corso da un anno.

La Buona Novella

Una fiducia della fauna selvatica è stato recentemente lanciato in Zimbabwe per aiutare ulteriormente la conservazione degli habitat naturali e della fauna selvatica. L'Area Animal and Wildlife Research e Riabilitazione (AWARE) Trust offrirà servizi come la connessione alle cure veterinarie agli animali selvatici e agevolerà le campagne di conservazione e di istruzione in tutto salute e benessere animale.

Prigioni dello Zimbabwe hanno visto un calo 93 per cento del tasso di mortalità e sono ora sotto-popolata del 24 per cento, vice ministro della Giustizia Jessie Majome rivelato in parlamento la scorsa settimana. Prima della formazione del governo di unità nazionale, Amnesty International ha dichiarato di 1.000 prigionieri morivano ogni sei mesi nelle carceri sovraffollate dello Zimbabwe.