Mise à jour hebdomadaire du Zimbabwe - semaine se terminant le 10 nov. 2009

Mise à jour hebdomadaire du Zimbabwe - semaine se terminant le 10 novembre 2009

Posté par ZDN le 11 Novembre 2009

Politique

Le MDC a mis fin à son boycott du Cabinet et a donné le président Robert Mugabe d'un mois pour mettre en œuvre l'Accord politique global (APG) dans son intégralité. Le Premier ministre Tsvangirai a fait l'annonce jeudi à l'issue d'une réunion régionale de la South African Development Community (SADC) Troïka sur la défense, la sécurité et la politique à Maputo. MDC-T porte-parole Nelson Chamisa a déclaré que son parti est satisfait du résultat, après avoir gagné deux points importants: le Président Zuma d'être le facilitateur sud-africain à la place de l'ex-président Thabo Mbeki, et l'approbation Sommet des décisions du Sommet de la SADC de Janvier 2009, des décisions contraignantes. Tsvangirai dit les partisans du parti le dimanche lors d'un rassemblement à Chitungwiza l'extérieur de Harare que le boycott avait été un appel de réveil pour Mugabe pour voir le MDC comme un partenaire égal. "Nous ne laisserons pas, nos gens nous ont dit que nous devrions combattre de l'intérieur. Pourquoi devrions-nous quitter quand nous sommes le parti de la majorité? ", A déclaré Tsvangirai.

Zanu-PF est responsable de près de 90 pour cent des violations de partage du pouvoir, selon un rapport de Sokwanele groupe de surveillance. Le rapport a révélé qu'elle avait enregistrée à ce jour 3.850 violations de l'AMP, et que la Zanu-PF a été responsable de 88,8 pour cent de toutes les violations enregistrées jusqu'à la fin d'Octobre. "Octobre a été un mois caractérisé par la violence, l'anarchie, la corruption et l'abus de puissance totale pour des objectifs partisans et personnels", a déclaré le rapport. Quelques-unes des violations comprennent les agressions continues de violence et les arrestations de militants du MDC sur des accusations douteuses, la prise de vue des travailleurs agricoles et la ré-émergence de camps de torture Zanu-PF dans les zones rurales.

Entreprise

Zimbabwe, le jeudi éludé une suspension temporaire de la Kimberley Process Certification Scheme (KPCS), un projet global pour empêcher le commerce des diamants du sang, en dépit des appels pour que le pays soit interdit sur les meurtres, les viols, l'esclavage et les activités de contrebande dans les champs diamantifères de Marange. Lors d'une réunion de quatre jours la semaine dernière SCPK en Namibie, le corps de diamant a donné au Zimbabwe a Juin 2010 Date limite d'améliorer. Le régime a décidé d'envoyer un moniteur pour Marange, qui est situé dans le quartier de la province du Manicaland Chiadzwa, mais il n'est pas encore confirmé qui ce sera. Groupes qui font campagne pour suspendre le commerce des diamants du Zimbabwe ont exprimé leur consternation face à la décision, et disent qu'ils vont commencer à faire pression de son nouveau président. "Pas pour la première fois, le KPCS a omis d'appliquer ses propres exigences minimales. Nous savons qu'il ya non-conformité à l'intérieur du Zimbabwe, notre propre rapport dit ", a déclaré Annie Dunnebacke, un employé de Global Witness. Selon Human Rights Watch 200 personnes sont mortes à Marange depuis la militarisation des champs l'an dernier.

Malgré les violations des droits de l'homme signalées, une société sud-africaine prévoit prétendument pour former un partenariat avec le Zimbabwe à la mienne diamants à Marange. New Reclamation Group, un morceau de métal Johannesburg société part, dit qu'il va commencer l'exploitation minière pour les diamants de ce mois à une joint-venture avec l'entreprise publique Zimbabwe Mining Development Corporation (ZMDC). Plans ZMDC sont au mépris directe à une ordonnance de la Haute Cour interdisant la société de l'exploitation minière dans la région. Afrique consolidé Ressources (ACR), une société britannique, a des droits miniers de la région, après avoir acquis les revendications de De Beers au début de 2006.

Afrique du Sud est le point de signer un traité d'investissement bilatéral avec le Zimbabwe, un geste qui pourrait contribuer à accroître les investissements du secteur privé dans son voisin en difficulté. Le traité constituerait un moyen pour aider à résoudre les désaccords et de réduire le prix de l'assurance contre les risques politiques, ce qui pourrait apaiser les craintes des investisseurs sur l'instabilité politique du pays.

Mais dans un mouvement qui pourrait effrayer ces mêmes investisseurs, la Zanu-PF législation dirigée a été déposé qui vise à transférer la propriété de sociétés étrangères à la population locale, ce qui oblige les étrangers de vendre 51 pour cent de leurs actions dans les 60 jours suivant la publication de la nouvelle habilitation réglementation. Le projet de loi obligerait les entreprises étrangères qui ont une valeur supérieure à $ 500,000 aux États-Unis pour donner une participation majoritaire aux Zimbabwéens. La loi est une répétition de l'indigénisation et de l'autonomisation économique le projet de loi que le gouvernement zimbabwéen a proposé en 2007 et promulguée en Mars 2008. Malgré cela, le gouvernement zimbabwéen n'a pas fait nationaliser les entreprises étrangères. Au lieu de cela, le projet de loi a été utilisée au début de 2008 pour tenter de gagner des votes populaires pour la Zanu-PF. Cette dernière initiative est une tentative par la Zanu-PF avant de gagner le soutien du congrès du parti, en raison en Décembre.

Économie

L'économie du Zimbabwe est fixé à rebondir et peut croître en moyenne de 15 pour cent par an pour les cinq prochaines années, a déclaré le ministre de la Planification Economique Elton Mangoma le lundi. "Au cours de la période (jusqu'en 2015), l'économie devrait croître à un taux de croissance moyen de 15 pour cent à partir d'un niveau de 3,7 pour cent en 2009," at-il dit, après avoir publié un document de projet de politique. "Cet objectif sera atteint grâce à la restauration de la capacité productive et la création de nouvelles capacités, la réhabilitation des infrastructures et le développement agressif.

Mais dans un mouvement qui pourrait mettre en péril cette croissance, a déclaré M. Mugabe le dollar zimbabwéen, abandonné en Mars pour freiner l'inflation massive, serait de retour dans l'utilisation d'ici la fin de l'année. Il a déclaré que les monnaies de plusieurs étrangers actuellement en usage n'étaient pas disponibles pour de nombreux Zimbabwéens. «Les gens ne parviennent pas à bord du bus. Certains utilisent des chèvres pour payer les tickets de bus, "Mugabe a expliqué aux villageois dans Zhombe. "Cela doit être corrigé. Je n'espère pas faire face à des problèmes similaires l'an prochain. Nous aurions échoué en tant que dirigeants, si cela est autorisé à se produire. "MDC, Tendai Biti, ministre des Finances, qui est en grande partie responsable de la stabilisation de l'économie, a déclaré qu'il est trop tôt pour ramener le dollar local. Il a menacé de quitter si elle était forcée de le faire.

Juridique

Un juge de la Cour du Zimbabwe Haute reporté le procès de MDC Roy Bennett trésorier sur des accusations de terrorisme jusqu'à Novembre 11. Le juge Chinembiri Bhunu a pris cette décision afin qu'il puisse tenir compte des observations contradictoires faites par les state attorneys et de la défense lors du procès ouvert le lundi. Le Premier ministre Morgan Tsvangirai affirme que le procès contre Bennett est politiquement motivée et est un «poursuites abusives».

Avocats zimbabwéens sera la prochaine travaux boycott semaine en signe de protestation contre le harcèlement présumé et de la persécution par des agents de sécurité de l'Etat et le bureau du procureur général (AG) de l '. Les avocats ont tenu une réunion sous les auspices de la Law Society of Zimbabwe (LSZ), où ils ont décidé de prendre des mesures suite à l'arrestation des médias et avocat des droits humains Mordecai Mahlangu pour écrire une lettre à AG Johannes Tomana, l'informant que la clé témoin de l'Etat dans le procès de Roy Bennett ne serait pas en mesure de témoigner parce qu'il a donné la preuve, après avoir été soumis à la torture.

L'Agence des frontières britannique a suspendu les expulsions de demandeurs d'asile déboutés du Zimbabwe suite à une levée de boucliers par le MDC-Royaume-Uni. Une délégation du MDC a tenu une réunion à Londres avec des responsables d'agence aux frontières, le jeudi, où il a été convenu de mettre une prise sur les déportations. Grande-Bretagne a annoncé il ya deux semaines l'expulsion prévue de quelque 10 000 Zimbabwéens n'ont pas les demandeurs d'asile et des réfugiés dans les prochains mois, citant l'amélioration des conditions au Zimbabwe. Mais le MDC-Royaume-Uni faisait partie d'un certain nombre d'organisations qui protestent contre les expulsions. Ils ont dit que la situation était encore instable au Zimbabwe et que le déménagement source de stress dans la communauté zimbabwéenne.

Secteur agricole commercial

Le gouvernement du Zimbabwe a réussi à amasser un maigre aux États-Unis $ 5,700,000 sur 48 millions de dollars qu'il espérait utiliser pour financer la saison 2009/2010 l'agriculture, confirmant les craintes que la saison serait gaspillée. Agriculture secrétaire permanent Ngoni Masoka également déclaré que le pays n'avait pas réussi à acquérir même la moitié de la quantité d'engrais nécessaire par les agriculteurs. "Un total de 1 200 000 tonnes d'engrais ont été nécessaires pour la saison 2009/2010. À ce jour, seulement 44 pour cent ont été mobilisés grâce à des partenariats du secteur privé et l'assistance des bailleurs de fonds, laissant un espace énorme qui aura un impact négatif sur la productivité », at-il dit.

Zimbabwe Commercial Farmers Union (CFU) a déclaré vendredi qu'il fallait pour élever 1,2 million de dollars chaque mois pour s'occuper de ses plus de 4000 membres qui avaient été laissées sans ressources après les saisies de Mugabe terres controversées. Le UFC a déclaré la violence contre les moins de 400 autres agriculteurs actifs a augmenté et que le gouvernement de coalition n'a pas été de les protéger.

Enfants

Des milliers d'enfants ont été abusés sexuellement au Zimbabwe dans une épidémie croissante qui a choqué les militants des droits de l'homme. Une clinique de santé à Harare dit qu'il a soigné près de 30.000 enfants qui ont été maltraités au cours des quatre dernières années, soit une moyenne de 20 par jour - dans la seule capitale. Les experts disent que l'effondrement économique a conduit à l'éclatement des familles et des enfants vulnérables à l'abus de gauche. Dr Robert-Grey Choto, un pédiatre et co-fondateur de la Clinique de soutien à la famille d'affectation spéciale, a déclaré que les chiffres élevés sont alarmants. "Au cours des quatre dernières années, nous avons vu plus de 29.000 cas, et dans les 10 dernières années, nous avons vu plus de 70.000 dans cette clinique seul," at-il dit à la BBC Network Africa. «C'est une pointe de l'iceberg. Le problème est énorme. Nous avons besoin de médicaments et toute l'assistance que nous pouvons obtenir. "

Près de 100.000 étudiants ne peuvent pas siéger au Conseil des écoles du Zimbabwe examen (Zimsec) les examens de niveau «O» après avoir échoué à inscrire un minimum de cinq sujets à des examens novembre prochains. Le conseil est en charge des États-Unis 10 $ et des États-Unis $ 20 par discipline pour les «O» et «A» des niveaux, des frais de nombreuses familles ne peuvent se permettre. Le défaut de passer les examens limite les chances d'un élève d'obtenir un emploi formel ou poursuivre leurs études, qui exigent au moins cinq sujets O 'level.

Source: la démocratie au Zimbabwe maintenant
www.zimbabwedemocracynow.com