Zimbabwe Democracy Now

Texto completo de la SADC comunicado en el GPA

27 de enero 2009
Comunicado de la SADC sobre Zimbabwe:

1. La Cumbre Extraordinaria de los Jefes de la SADC de Estado y de Gobierno se reunieron en la casa de huéspedes presidencial en Pretoria, República de Sudáfrica, por 26 a 27 enero, 2009. La Cumbre Extraordinaria se reunió para revisar la aplicación de la política de Zimbabwe Acuerdo Global.
2. 26 a 27 enero 2009
3. La Cumbre Extraordinaria fue presidida por el Excmo Kgalema Motlanthe, Presidente de la SADC y el presidente de la República de Sudáfrica
4. La Cumbre Extraordinaria contó con la presencia de los siguientes Jefes de Estado y de Gobierno o sus representantes:
   1. Botswana, Presidente Teniente General Seretse Khama Ian Khama
   2. Lesotho Muy Honorable Primer Ministro Pakalitha Mosisili
   3. Mozambique, SE el Presidente Armando Emilio Guebuza, Presidente Adjunto del Órgano de Política, Defensa y Cooperación de Seguridad.
   4. Namibia Excmo presidente Hifikepunye Pohamba
   5. África del Sur SE el presidente Kgalema Motlanthe, Presidente de la SADC
   6. Suazilandia SM el Rey Mswati 111, Chairpeson del órgano de política, defensa y la Cooperación en Seguridad
   7. República Unida de Tanzanía SE Jakaya Mrisho Kikwete
   8. Zambia, Rupiah Banda, SE
   9. Zimbabwe SE el Presidente Robert Gabriel Mugabe
   10. Angola, Assunçao dos Anjos Hon, Ministro de Relaciones Exteriores
   11. República Democrática del Congo Honorable Alexis Thambwe Muamba, Ministro de Relaciones Exteriores
   12. Seychelles, Patrick Pillay, Honorable, Ministro de Relaciones Exteriores
   13. Malawi Honorable George Chaponda, ministro de Governmnt Local y Desarrollo Rural
   14. Madagascar, Hon. Dr. Denis Andriamandroso, Madagascar Embajador en Sudáfrica
   15. Sr. Mauricio Anund Priyay Neewor, GOSK, Secretario de Relaciones Exteriores
5. A la reunión asistieron también por su Excelencia Thabo Mbeki, ex Presidente de la República de Sudáfrica y Facilitador de la SADC sobre el Diálogo Político de Zimbabwe, los líderes de las formaciones del MDC, Morgan Tsvangirai Muy Honorable, el primer ministro designado, y el profesor Welshman Ncube, lo que representa el profesor Arthur Mutambara , el viceprimer ministro designado de la República de Zimbabwe, y el Secretario Ejecutivo de la SADC, Tomaz Augusto Salomão doctor.
6. En su discurso de apertura, Su Excelencia el Presidente Kgalema Motlanthe, Chairpeson de la SADC y el presidente de la República de Sudáfrica dio la bienvenida a todos los delegados a la reunión y reafirmaron el compromiso de la SADC para encontrar una solución duradera a la aplicación de la política de Zimbabwe acuerdo global.
7. En la Cumbre Extraordinaria de señalar que el pueblo de Zimbabwe se enfrentan a retos difíciles y sufrimientos que sólo pueden abordarse una vez que un Gobierno de coalición está en su lugar.
8. En vista de lo anterior, la cumbre extraordinaria decidió lo siguiente:
   1. las partes se esforzarán para hacer que el parlamento para aprobar la Enmienda Constitucional 19 el 5 de febrero de 2009;
   2. el Primer Ministro y los primeros ministros adjuntos serán jurado en el 11 de febrero de 2009;
   3. los ministros y viceministros será juramentado el 13 de febrero de 2009, que concluirá el proceso de la formación de un gobierno incluyente;
   4. Comité Conjunto de Implementación de Monitoreo (Jomic), previsto en el Acuerdo Político Global se activa inmediatamente. La primera reunión de Jomic serán convocadas por el facilitador el 30 de enero de 2009, y deberá, entre otras cosas, elegir a los presidentes;
   5. la asignación de carteras ministeriales aprobados por la Cumbre de la SADC Extraordinaria celebrada el 9 de noviembre de 2008, se revisará a los seis (6) meses después de la inauguración del gobierno de inclusión;
   6. los nombramientos del Gobernador del Banco de Reserva y el Fiscal General será tratado por el gobierno de inclusión después de su formación, y
   7. los negociadores de las partes se reunirán inmediatamente para considerar el Proyecto de Ley de Seguridad Nacional presentado por el MDC-T, así como la fórmula para la distribución de los gobernadores provinciales;
9. la Cumbre Extraordinaria expresó su agradecimiento por los esfuerzos de Su Excelencia Thabo Mbeki, ex Presidente de la República de Sudáfrica y el facilitador del diálogo político en Zimbabwe para ayudar a encontrar una solución amistosa a los desafíos que enfrenta la República de Zimbabue y lo animó a continuar con sus esfuerzos de facilitación.
10. la Cumbre Extraordinaria felicitó a los partidos políticos en el Acuerdo Político Global por su apertura y la participación constructiva en la búsqueda de una solución duradera a los desafíos que enfrenta Zimbabwe.
11. SADC deberá seguir ocupándose de la situación de Zimbabwe en el cumplimiento de sus obligaciones como garante del Acuerdo Político Global.
12. la Cumbre Extraordinaria dirigida al presidente de la SADC para presentar a la Unión Africana en su próxima cumbre un informe de situación sobre la aplicación de la Resolución de Sham-el-Sheik.
13. la Cumbre Extraordinaria recibió un escrito sobre la situación de seguridad imperante en la República Democrática del Congo y apoya los esfuerzos del gobierno para encontrar una solución duradera al conflicto en la parte oriental del país. El gobierno de la República Democrática del Congo expresó su gratitud a la SADC por el apoyo prestado hasta el momento.
14. la Cumbre Extraordinaria también instó a la comunidad internacional de continuar brindando el pueblo de la República Democrática del Congo con ayuda humanitaria.
15. El Excelentísimo Señor Presidente Kgalema Motlanthe, se cerró oficialmente la cumbre extraordinaria.

Pretoria, República de Sudáfrica

Enviar respuesta

Haz clic aquí para cancelar la respuesta.