Complot militar para mantener Mugabe en el poder
Publicado por ZDN el 20 de enero 2011
Desde ZimOnline - Jueves, 20 de enero 2011
HARARE - Más de 80 000 milicianos jóvenes, los veteranos de guerra y soldados serán desplegados en todo el país en una unidad del ejército liderado por asegurar la victoria para el presidente, Robert Mugabe, en las próximas elecciones que, de acuerdo con las investigaciones realizadas por ZimOnline, parece que van a ser el más sangriento jamás visto en Zimbabwe.
Una investigación de tres meses por ZimOnline que incluyó entrevistas y discusiones con los ministros, altos oficiales militares y funcionarios del ZANU-PF, reveló una determinación desesperada por los principales generales de Zimbabwe para frustrar Tsvangirai, con algunos incluso abiertamente presumiendo que iban a derrocar al Primer Ministro habría de hacerlo de alguna manera el triunfo contra la violencia planificada para salir el ganador de las elecciones, cuya fecha aún no se ha nombrado.
Generales de Zimbabwe de línea dura han sido durante mucho tiempo considerado como empuñando un veto de facto sobre el proceso de transformación del país con problemas y de posibilidades de bloquear la transferencia de poder a los ganadores de las elecciones que Mugabe insisten en que tienen lugar este año no los vencedores será el veterano presidente y su ZANU PF.
De acuerdo con nuestra investigación del Comando Conjunto de Operaciones Militares (JOC), que reúne a los jefes del ejército, fuerza aérea, policía, servicios secretos y de la prisión va a intervenir en una etapa anterior del proceso, mucho antes de que los observadores extranjeros, e incluso local se encuentran en el suelo.
La estrategia es dar rienda suelta a la violencia lo suficiente y el terror - peor de lo que se ve en la sangrienta presidencial de 2008 la escorrentía encuesta en la que al menos 200 de los partidarios de Tsvangirai murió y decenas de miles de personas quedaron sin hogar - para asegurarse de que un electorado bien intimidados voluntad por voto días de devolución de Mugabe en número suficiente para salvar al presidente veterano de tener que enfrentarse a otra segunda vuelta o hacer un Gbabgo.
El líder de Costa de Marfil, Laurent Gbabgo, abiertamente ha negado a entregar el poder a su adversario victorioso después de ser derrotado en las elecciones.
Generales de Zimbabwe, que estaban detrás de la violencia de 2008, que obligó Tsvangirai, a retirarse de una segunda vuelta que se había inclinado a ganar después de vencer a Mugabe en la votación primera ronda, el temor de que el Southern African Development Community (SADC), es poco probable que acepte otra sangre empapado en la segunda ronda de la victoria electoral de Mugabe o permitir que se negara - estilo de Gbabgo - a entregar el poder a una victoria de Tsvangirai.
El plan de
Con Tsvangirai y el MDC, la sociedad civil e incluso la SADC, aparentemente distraído por los problemas en torno a la implementación del acuerdo de reparto de poder que condujo a la formación del gobierno de Harare, la unidad, la JOC ha trabajado en silencio para reactivar las estructuras que libran la violencia en las encuestas anteriores - casi desapercibido, aparte del informe de vez en cuando por grupos de derechos humanos o de los medios de comunicación de resurgimiento de la violencia en algunas partes del país.
De acuerdo a la información a disposición de ZimOnline, la JOC tiene previsto desplegar los altos mandos de las Fuerzas del bien de Defensa de Zimbabwe (ZDF) o la Organización Central de Inteligencia en cada uno de los 59 distritos de Zimbabwe para coordinar la lucha para mantener a Mugabe en el poder.
La ZDF comprende el Ejército Nacional de Zimbabwe (ZNA) y la Fuerza Aérea de Zimbabue (AFZ), mientras que el CIO es la agencia gubernamental de los servicios secretos que tiene una reputación de piedad frente a los oponentes políticos de Mugabe.
Air Vice Marshal Muchena Henry, un feroz partidario de Mugabe, que prácticamente ha asumido el cargo de director de las elecciones del ZANU-PF, será el encargado de la campaña que, según nuestra investigación se desenrolla en el referéndum constitucional, pero llegará el impulso de pico hacia las elecciones que se espera para seguir el plebiscito.
Muchena está a cargo del comando central de la campaña ubicado en la sede nacional del ZANU-PF en Harare.
Otros soldados superiores de los rangos de general de división, general de brigada o Sub-Mariscal Aéreo y asistidos por agentes de la CIO se dirigirá centros provinciales de mando que dirigen el ataque contra el MDC en las provincias. Algunos de los altos mandos ya han empezado a trabajar en las provincias reunión el ZANU-PF y los líderes tradicionales para trazar el camino a seguir.
La JOC está convencido de que Tsvangirai y su partido MDC-T siendo la mayor amenaza para el poder de Mugabe de retención y prestando atención a los partidos más pequeños, tales como MDC, Welshman Ncube, el Mavambo Simba Makoni / Kusile / Dwan y ZAPU Dumiso Dabengwa de se centrará principalmente en la primera dirigente sindical y sus seguidores.
Según una fuente - que es un alto funcionario del Ministerio de Defensa - General de Engelbert Rugeje estará a cargo de la provincia de Masvingo.
Rugeje es un conocido fanático de Mugabe, quien participó en las atrocidades cometidas por el ejército en las provincias de Matabeleland y Midlands en la década de 1980.
Al menos 20 000 civiles inocentes murieron en la campaña del ejército en la Matabeleland y Midlands las provincias, que se inició con el pretexto de aplastar a los rebeldes anti-Mugabe, pero dirigida al azar a los civiles de la comunidad étnica ndebele dominantes en la zona y que sobre todo el apoyo del entonces principal PF- ZAPU partido de la oposición de los nacionalistas tarde, Joshua Nkomo.
Según nuestra información, Rugeje supuestamente ha comenzado ya aterrorizar a los partidarios del MDC en Masvingo, donde en las últimas semanas ha sido acusado de varios actos de violencia e intimidación contra los partidarios del partido de la oposición del primero.
En Mashonaland Mugabe occidental provincia natal de General de Brigada David Sigauke se ejecutará la campaña brutal para mantener ZANU líder del PF en el poder, mientras que el general de brigada Douglas Nyikayaramba estará a cargo de la provincia de Manicaland, dijo nuestra fuente, quien se negó a ser identificado por temor a posibles represalias .
Retirado el General de Brigada Víctor Rungani estará a cargo de la campaña en la provincia de Mashonaland oriental, mientras que Air Vice Marshal Abu Basutu se encargará de supervisar los asuntos en Matabeleland del Sur provincia.
General de brigada Sibusio Bussie Moyo, Sibangumuzi Khumalo, Etherton Shungu se encargará de supervisar las cuestiones en las provincias de Midlands, norte de Matabeleland, Mashonaland central, respectivamente.
El coronel Chris Sibanda y el Comodoro del Aire Mike Tichafa Karakadzai será, respectivamente, ejecutar la campaña para neutralizar la oposición a Mugabe en las provincias más pequeñas metropolitanas de Bulawayo y Harare que son vistos como los más fuertes bastiones de apoyo a Tsvangirai.
Los comandantes subalternos y cientos de soldados menores de clasificación, algunos de los cuales ya se han desplegado en los últimos meses en las aldeas en algunos distritos, será a disposición de los mandos superiores. Sin embargo, nuestra fuente no pudo decir con exactitud cuántos de Zimbabwe ± 40 000 soldados se pusieron a trabajar para la campaña de Mugabe. (Ver más abajo la lista completa historia de los comandantes superiores y subalternos, que se ejecutará la campaña)
Los campos de tortura
Cientos de veteranos de guerra que han participado en las anteriores campañas de ZANU PF, incluyendo invasiones de granjas también ocupan un lugar destacado en esta ocasión y junto con los campamentos de las milicias juveniles de tortura plazo en lugares estratégicos de los distritos, y también llevará a cabo pungwes (toda la noche las reuniones de educación política ) que se utiliza principalmente para intimidar a los habitantes del pueblo y advertirles sobre los peligros de votar a favor de Tsvangirai y su partido MDC.
Los campos de tortura se utilizan como centros para castigar y partidarios prominentes de descomposición, activistas y líderes de MDC de Tsvangirai en los distritos y aldeas, como parte de una campaña para desactivar y hacer disfuncionales estructuras de base del partido.
Los soldados y veteranos de guerra tendrán un papel importante en la campaña, pero la milicia de jóvenes formados bajo un gobierno controvertido programa de servicio nacional de la juventud serán los agentes principales de la violencia, según nuestras fuentes.
Los jóvenes que son seguidores fanáticos de Mugabe y el ZANU-PF en las encuestas anteriores han sellado barrios enteros a la oposición y se espera que una vez más para convertir la mayoría de las zonas rurales de Zimbabwe en prácticamente ningún zonas prohibidas para el MDC.
Aunque los informes en la prensa de fin de semana pasado, citando documentos del Ministerio de Desarrollo de la Juventud, Indigenización y Capacitación, dijo el ministerio estaba buscando para revivir el programa de servicio los jóvenes y para capacitar a 300 000 miembros de la milicia al año, un ministro del gabinete en el gobierno de unidad que hablamos de en diciembre pasado, dijo en la actualidad hay alrededor de 80 000 jóvenes listos para su uso en campañas de ZANU PF y programas.
Gov't financiado por las bases
El ministro, que sólo habló con la condición de que no fue identificado, dijo que muchos de los jóvenes habían sido absorbidos en la función pública, mientras que un número menor se mantienen en los campos de entrenamiento financiados por el gobierno en el que los jóvenes son de vez en cuando el trabajo asignado por el ZANU PF que controla el ministerio de la juventud.
Él dijo: "80 000 habían pasado por el servicio nacional de la juventud en el momento en que se detuvo hace dos años. La mayoría de los que ya se habían graduado antes de la suspensión del programa han sido absorbidos por el sistema.
"Los ministerios del gobierno que absorbieron estos jóvenes son el Ministerio de Defensa a través del Ejército Nacional de Zimbabwe, el Ministerio de Justicia a través del servicio de prisiones, el ministerio de asuntos de interior a través de la policía y el ministerio de la juventud.
"Aquellos que no han logrado conseguir empleo se han mantenido en los centros de formación. Sé que algunos se mantienen en Dadaya, Guyo, EaglesNest, Mashayamombe y Mshagashe. Estos son los más peligrosos porque se trata de un grupo que ya está disponible para hacer cualquier tipo de trabajo. Los centros han mantenido una estructura fundamental de la violencia, ya que proporcionan las bases financiadas por el gobierno. "
El ministro de Defensa Emmerson Mnangagwa y el Ministro de la Juventud Salvador Kasukuwere en repetidas ocasiones se negó a responder preguntas sobre los planes de los militares a la campaña de toma de control del ZANU-PF y el papel del servicio de la juventud en la unidad del ejército liderado por asegurar la victoria de Mugabe y el partido de él.
Sin embargo, el portavoz del ZANU-PF Rugare Gumbo desestimó los informes de que el partido tenía casi externalizado su campaña electoral a las generales por carecer de fundamento y un intento de difamar el partido de Mugabe.
Gumbo dijo ZimOnline: "Eso es infundado. ZANU-PF está totalmente a cargo de sus programas. Tenemos la capacidad para ejecutar nuestra propia campaña sin la participación de los soldados. Hemos visto un patrón de tinción del ZANU-PF y sus líderes al afirmar falsamente que existe es la violencia que hay y que están detrás de la violencia. Ahora se supone que se han rendido a nuestra campaña para el ejército. No hay ninguna base ".
¿Es de vida o muerte romance
Sin embargo, nuestras investigaciones han establecido que los comandantes de la ZDF y los agentes de la CIO han estado llevando a cabo reuniones de alto nivel de provincias estratégicas para trazar la forma de asegurar la victoria de Mugabe en las próximas elecciones incluso antes de que una sola papeleta está echada.
Los analistas han avanzado varias teorías de por qué los generales se desea evitar que una posible victoria de Tsvangirai encuesta.
Otros han dicho los hombres de uniforme, el miedo a un gobierno del MDC se enjuiciarlos por violaciones a los derechos humanos, incluida la Matabeleland y Midlands masacres, mientras que otros dicen los generales-o algunos de ellos creen realmente - con razón o sin ella, que Tsvangirai es un títere de Occidente y que tienen que detenerlo para proteger la revolución.
Y, sin embargo otros dicen que los generales quieren Mugabe o un sucesor designado por él en el poder debido a que el veterano presidente o la persona designada no sólo protegerá a los comandantes de la persecución, pero se asegurará de que mantener el acceso a los recursos nacionales, y no menos los ricos yacimientos de diamantes de Marange.
Pero sea cual sea su motivo o motivos, nuestras investigaciones mostraron a un grupo de militares comprometidos que creen que las próximas elecciones-que Mugabe ha dicho que debe tener lugar este año a pesar de que todavía puede ser pospuesta, posiblemente, hasta 2012 o 2013 - es un do-o- mueren asunto y que es mejor tomar las cosas en sus propias manos.
Los generales están absolutamente convencidos de que un aletargado el ZANU-PF que está dividido por las facciones por la sucesión de Mugabe no puede por sí solo ganar una elección en contra de un partido MDC de que sigue siendo muy popular entre el electorado a pesar del mediocre desempeño de algunos de sus dirigentes en el gobierno de unidad o las revelaciones de WikiLeaks que pintó a Tsvangirai como defectuoso y de la capacidad ejecutiva cuestionables.
Por ejemplo, en una reunión en Manicaland pasado mes de noviembre, Nyikayaramba y aire Chiganze Comodoro Inocencio dijo a los dirigentes del ZANU PF provincial que el ejército se estaba apoderando de la campaña del partido, a fin de ser capaz de dejar de Tsvangirai de ganar.
Altos funcionarios del ZANU políticos PF entre ellos Diydmus Mutasa, quien es ministro de Estado en la oficina de Mugabe, Patrick Chinamasa, que es el ministro de Justicia, diputado económica el ministro de Planificación Samuel Undenge, el ex ministro de Munacho Mutezo, partido provincial presidente, Madiro Mike y el portavoz provincial Kenneth Saruchera asistieron la reunión con los dos soldados.
Buenas manos
Chiganze dijo a los políticos que las elecciones estaban tan importante como las elecciones de 1980 que culminarían en la independencia de Gran Bretaña y en el que los comandantes militares mismos activamente en la campaña para la ZANU-PF.
Dijo que los dirigentes del ZANU-PF, no había forma efectiva campaña debido a las facciones y ahora era el deber del ejército para dirigir la campaña para derrotar a Tsvangirai.
Según una fuente que asistió a la reunión, Chiganze dijo en la reunión que los generales militares estaban listos para retirarse, pero sólo lo haría cuando estuviera seguro de que el país estaba en las "buenas manos" de un líder del ZANU-PF.
Chiganze, de acuerdo a nuestra fuente, le dijeron abiertamente a la reunión que los militares nunca permitiría que Tsvangirai al poder de adquisición y prefiere deponerlo de saludar a un líder que veían como un frente americano.
El comodoro del aire dijo en la reunión que los soldados serían desplegados en todos los distritos y antes del anuncio de la fecha de la elección para sellar las áreas de despegue y movilizar a la gente.
Chiganze aconsejó a los dirigentes del ZANU PF Manicaland que una vez una fecha para las elecciones nacionales que se anunciara que debe moverse con la velocidad de organizar las encuestas internas a los candidatos que eligieron para representar al partido en los diversos grupos con el fin de dar tiempo a los soldados para montar una "campaña efectiva" mucho antes de que los observadores internacionales llegan al país.
Mutasa y Chinamasa, los más altos funcionarios del ZANU líderes de PF en la reunión de noviembre, instó a todos los miembros del partido a cooperar con los militares como fue el caso durante el constitucional programa de divulgación durante el cual el partido de Mugabe fue capaz de impulsar sus puntos de vista y ahogar a los de otros partidos .
Credenciales revolucionarias
El encuentro entre Nyikayaramba, Chiganze y los dirigentes del ZANU-PF era una reunión de seguimiento a otra que se celebró con anterioridad por Nyikayaramba y más de 200 líderes tradicionales a los que llamó a su cuartel para advertirles de las consecuencias fatales de permitir que las actividades de MDC en sus áreas.
Un líder tradicional, que accedió a hablar con nuestros reporteros a condición de que no fue identificado, citado Nyikayaramba como diciendo: "Hay gente que dice que Mugabe debe ser removido del poder, pero que nunca va a pasar cuando estamos aquí. Nadie sin ningún tipo de credenciales revolucionarias gobernará este país. Tenemos no se arrepiente de esta declaración, porque muchos de nuestro pueblo sacrificaron sus vidas por la liberación de este país ".
Otros altos mandos asignados a las distintas provincias también se han reunido los dirigentes del ZANU PF no para informar a abandonar la campaña en manos de los militares.
Las elecciones de Zimbabwe en el pasado han sido afectados por la violencia y las acusaciones de fraude electoral, que vio la Unión Europea y las sanciones de las bofetadas de los Estados sobre Mugabe, altos miembros del ZANU-PF y los comandantes de las fuerzas de seguridad.
Las últimas elecciones del país en 2008 terminó en un estancamiento que sólo terminó cuando Tsvangirai y Mugabe cedió a la presión regional para formar un gobierno de unidad nacional en febrero de 2009.
Los dos antiguos enemigos se han nombrado una nueva Comisión Electoral de Zimbabue (ZEC) para ejecutar las nuevas elecciones se espera una vez a la nueva Constitución está en su lugar.
Sin embargo, el presidente Simpso Mutambanengwe ZEC se ha quejado de que la Comisión carece de recursos para solucionar un padrón electoral de los caóticos y poner en práctica otras medidas clave para asegurar las urnas el próximo sean libres y justas -. ZimOnline
Lista de soldados
La lista muestra la provincia, distrito o circunscripción en la que se basa el soldado y el nombre del soldado:
Harare Metropolitana Provincia - AVM Karakadzai
Provincia de Bulawayo - Coronel C. Sibanda
Central de Bulawayo - Mayor J. Ndhlovu, el Mayor J. Ncube
Manicaland y Mutare Sur - Brig. Tarumbwa
Buhera Central - Coronel Morgan. Mzilikazi (MID)
Buhera Norte - Mayor LM Svosve
Buhera del Sur - Mayor D. Muchena
Buhera Oeste - El teniente coronel Kamonge, el mayor Nhachi
Chimanimani Este - El teniente coronel Murecherwa
Chimanimani Oeste - Mayor Mabvuu
Headlands - Col. Mutsvunguma
Makoni Norte - Mayor V. Chisuko
Makoni Sur - Wing Commander Mandeya
Mutare Central - el teniente coronel Tsodzai, el teniente coronel Sedze
Mutare Oeste - el teniente coronel B. Kashiri
Mutare del Norte - El teniente coronel Chizengwe, el teniente coronel Mazaiwana
Mashonaland Central - Brig. El general Shungu
Bindura Sur - Coronel Chipwere
Bindura del Norte - El teniente coronel Parwada
Muzarabani del Norte - El teniente coronel Kazaza
Muzarabani del Sur - Mayor H. Maziri
Rushinga - Coronel F. Eddington Mhonda, el teniente coronel Betheuni
Shamva del Norte - El teniente coronel Dzuda
Shamva del Sur - El teniente coronel Makumire
Provincia de Midlands - AVM Muchena, Brig. El general SB Moyo, el teniente coronel Kuhuni
Chirumhanzu del Sur - Mayor T. Tsvangirai
Mberengwa Este - Col. B. Mavire
Mberengwa Oeste - Mayor T. Marufu
Matebeleland Sur - AVM Abu Basutu
Beit Bridge Este - Grupo de Cpt. Mayera, RTD. Mayor Mbedzi, el teniente coronel B. Moyo
Gwanda del Sur - Mayor JD Moyo
Gwanda Central - Mayor B. Tshuma
Matopo del Norte - El teniente coronel Maphosa
Matebeleland Norte - Brig. El general Khumalo
Binga Norte - Mayor ES Matonga
Lupane Este - Teniente Coronel Mkwananzi
Lupane Oeste - Teniente Coronel Mabhena
Tsholotsho - El teniente coronel Mlalazi
Hwange Central - Teniente Coronel P. Ndhlovu
Provincia de Masvingo - El general de división EA Rugeje,
Bikita Oeste - Mayor BR Murwira
Chiredzi Central - Col G. Mashava
Chiredzi Oeste - Mayor E. Gono
Gutu del Sur - Mayor Chimedza
Masvingo - El teniente coronel Takavingofa
Mwenezi Oeste - El teniente coronel Muchono
Mwenezi Oriental - el teniente coronel Mpabanga
Zaka Oriental - Mayor R. Kwenda
Mash West Province - Brig. El general Sigauke
Chinhoyi - Col Gwekwerere
Chegutu Este - El teniente coronel W. Tutisa
Hurungwe Este - el teniente coronel B. Mabambe
Mhondoro Mubaira - Col. TC Gurira
Zvimba Norte - CPT. T. Majongwe
Mashonaland Oriental - IDT. El General de Brigada Rungani
Chikomba Central - el teniente coronel Marara
Goromonzi Norte - Teniente Coronel Mudzimba, el Mayor F. Mbewe
Marondera Central - el general de división Chedondo (COSG), el teniente coronel B. Kashiri
Marondera West Squadron Leader - U. Chitauro
Murehwa del Sur - Mayor Gurure
Murehwa del Norte - El teniente coronel Mukurazhizha, el teniente coronel Chinete
Gutu del Norte-El coronel retirado Mutero Masanganise
Gutu Sur-coronel Muchechetere
Enviar respuesta
