Zimbabwe: la Unión de Agricultores Comerciales de condena los desalojos y detenciones Chipinge

Publicado por ZDN el 01 de febrero 2010

La Unión de Agricultores Comerciales (CFU) de Zimbabwe condena la detención de otros dos agricultores comerciales del distrito de Chipinge en la cordillera Oriental, al sur de Mutare, y la condena de otros cuatro por negarse a abandonar sus propiedades.

El martes, el magistrado Samuel Mutare Zuze encuentran los cuatro agricultores, Taffs Algernon (Estates Chiriga), ZF Joubert (Stilfontein de Umzila), Mike Jahme (Estates Silverton) y Mike Odendaal (Hillcrest), un ciudadano sudafricano, culpables de no dejar sus propiedades.

Cada uno recibió un par de frases EE.UU. $ 800.00 multa y suspensión. Odendaal se le dio un mes para recoger sus pertenencias, mientras que los otros tres campesinos fueron instruidos para abandonar sus propiedades por 17:00 al día siguiente.

El magistrado dictaminó que los agricultores sería encarcelado por dos años cada uno, si no cumple con el fallo. Los cuatro también se les negó su derecho fundamental a apelar contra la sentencia, afirmando que "no había duda" en su fallo.

Una estancia de último momento del desalojo fue concedida por el Tribunal Superior el miércoles después de que representantes legales de los agricultores presentó una solicitud urgente poco después de su condena. Sin embargo, Magistrado Zuze el jueves se negó a reconocer el fallo, y ordenó el arresto del hijo de Joubert, Dawie, y el ex Unión de Agricultores Comerciales (CFU) Presidente Trevor Gifford cuando intentaron entregar una carta al Zuze aclarar la posición del Tribunal Supremo.

Joubert y Gifford fueron trasladados el viernes a la corte del juez de Mutare después de que el tribunal de Chipinge se negó a tratar con ellos. Ellos se enfrentan a dudas "desacato al tribunal" los cargos.

UFC es sumamente preocupado por el Magistrado Zuze, quien está siendo acusado de "muy superior a su jurisdicción", es un beneficiario de la granja de Jahme. UFC obtuvo una copia de una carta de oferta de Zuze, ofreciéndole Granja Jahme de Newcastle. Es inaceptable que un magistrado para presidir un juicio en el que tiene un interés personal. Además, antes de los procedimientos judiciales se habían concluido, los partidarios y matones a sueldo ya estaban en dos de las fincas.

El saqueo del taller principal de la finca de Joubert y la negativa de la policía en lo que va a intervenir los puntos más a la anarquía que sigue abundan en contra de los agricultores comerciales en Zimbabwe.

El desalojo de Odendaal, un ciudadano sudafricano, una vez más demuestra una indiferencia total del gobierno para la Promoción de la Inversión Bilateral y el Acuerdo de Protección (BIPPA), firmado en noviembre 27, que protege a la tierra a los ciudadanos de Sudáfrica en Zimbabwe. Los ataques contra los ciudadanos del sur de África que operan las granjas comerciales en este país se han reforzado desde la firma del acuerdo.

Los efectos de estos últimos desalojos en la economía de Zimbabwe y el sector agrícola serán devastadores. Joubert es un criador de Brahman muy respetado en Zimbabwe. Su ganado, que tienen la parte superior de América y Sudáfrica la genética, es probable que sean sacrificados, añadiendo a la cantidad horrible de los reproductores que ya han sido sacrificados desde las invasiones de tierras se inició en febrero de 2000. Dos rebaños lecheros también se sacrificaron a cabo.

Aproximadamente 350 hectáreas de nueces de macadamia, 400 hectáreas de maíz, 140 ha, aguacates, 80 y 50 hectáreas de té de café ha también se verán afectados directamente.

También será de aproximadamente 3 dólares EE.UU. millones de pérdida en los ingresos de exportación debido a este ejercicio. Esa es una cantidad asombrosa, especialmente en un país endeudado como Zimbabwe que necesita desesperadamente ingresos. Antes de las invasiones de tierras, la agricultura fue el segundo más grande de ganancias en moneda extranjera del sector de la economía, sólo superada por la minería.

El pueblo de Zimbabwe también están en necesidad desesperada de la seguridad alimentaria. Hambre de las Naciones Unidas Sistema de Alerta Temprana (FEWSNET) en su último informe que cerca de 2,2 millones de zimbabuenses será inseguridad alimentaria entre enero y marzo de este año, que es hasta de las estimaciones del año pasado de 1,7 millones de personas necesitan ayuda alimentaria. Según estimaciones independientes, la población tiene entre 6 y 7 millones de personas, frente a los 12,5 millones en 2000.

Esto es completamente inaceptable en un país que tiene la capacidad de alimentarse a sí misma en abundancia, así como proporcionar alimento adicional para la región.

Las invasiones de tierras se han intensificado en el último año, con la incautación forzosa de más de 80 granjas desde el pasado mes de febrero. 152 de las 300 granjas que aún están en funcionamiento ahora están siendo objeto de desalojo.

El UFC deplora el fracaso del gobierno para detener la violencia en curso contra los agricultores y sus trabajadores, y por permitir que un puñado de matones para operar con total impunidad. Los continuos ataques violan los principios básicos del Acuerdo Político Global (GPA).

Imploramos al gobierno de unidad a tomar una posición y poner fin a las invasiones de tierras, para que podamos iniciar el proceso de reconstrucción de nuestro sector agrícola por el bien de todo el país.

FIN

Para más información:

Deon Theron

Presidente

Unión de Agricultores Comerciales '- Zimbabwe

Tel.: +263 4 309 800 (CFU - Harare)

Celular Zim: 263 912 246 233

E-mail: dtheron@cfuzim.org