الحد الأدنى من متطلبات لاجراء انتخابات حرة وسلمية، وذات مصداقية في زيمبابوي
الجزء الأول: المشكلة
وقال قبل انتخابات عام 2000 العامة في زيمبابوي، في وقت متأخر نائب الرئيس، سيمون موزيندا، هذه الدولة التي إذا اختار حزب زانو لترشيح مرشح والبابون، ثم سيكون على الناس على التصويت لصالح هذا البابون.
ليس من المستغرب أن الناس لم اختيار مرشح حزب زانو، ولكن النظام في ذلك الوقت لم يكن ينوي الاعتماد ببساطة على خيارات الناس الحرة.
روبرت موغابي يدعي أن لديه دعم شعب زيمبابوي. لكنه لم يثبت بعد ذلك في انتخابات حرة وذات مصداقية وخالية من العنف، دون الاستفادة من التقنيات ما يلي توثيق تزوير الانتخابات، أنه وحزبه حزب زانو قد نشرت في الماضي:
• المفوضية العليا للانتخابات الحزبية مع إدارة اختارته،
• ورقة الاقتراع السري والطباعة والتوزيع،
الناخبين شبح • وناخبين التلاعب '،
• فرض حظر على تصويت مواطن مغترب،
• وارد والغش حي،
• معين من طرف المراقبين الداخليين (الموظفين المدنيين وما شابه ذلك)،
• مراقب دولي محدود جدا فرق، أي إشراف أجنبي أو رادع الرصد
• الحزبية التي تسيطر عليها، وسائل الإعلام المملوكة للدولة،
• الاعتماد الانتقائي للأفراد وسائل الإعلام الدولية،
• التخويف من جماعات المعارضة المتصورة،
• حملات مصادرة وثيقة الهوية،
• قبل الانتخابات استهدفت اعمال العنف من قبل ميليشيا حزب الشباب، وأغلبهم في المناطق الريفية،
• الشرطة الحزبية والجيش والقوات الجوية ومشاة الاستخبارات، واستخدامها في التخطيط على الصعيد الوطني حملة ما قبل الانتخابات، من العنف القاتل والإكراه،
• استخدام غير محدود من موارد الدولة لتمويل الحملة الانتخابية حزب،
• الرشوة والإكراه من الزعماء التقليديين في المناطق الريفية وheadmen،
• استخدام (و حجب) المساعدات الغذائية لاجبار الناخبين على دعم حزب زانو،
• حظر مسيرات المعارضة،
• أشرف على التصويت لجميع أفراد قوات الأمن في حضور ضباط القيادة العليا،
• الاقتراع البريدي الاحتيالية (8000 شخص بطلبات للإدلاء بأصواتهم البريدية في عام 2008 لكن تم طبع 600 000 بطاقات الاقتراع البريدي، وأصدر).
• النقل السري من نتائج محطات الاقتراع بواسطة ترددات الراديو الشرطة
• العسكري صناديق الاقتراع للرقابة وسائل النقل من دون رقابة، ووجود وكلاء الاقتراع جميع المتنافسين في المسابقة،
• فرز الأصوات دون مراقبة وفرز النتائج،
• التأخير غير المشروع في الكشف عن نتائج العد الاستطلاع. (على سبيل المثال، في مارس 2008 كان هناك تأخير شهر كامل قبل الاعلان عن نتائج الانتخابات الرئاسية)،
• حملات الانتقام بعد الانتخابات العنيفة.
بالإضافة إلى التدابير المذكورة أعلاه، في الانتخابات الرئاسية كانت "الاعادة" روبرت موغابي عام 2008، المرشح الوحيد، وبالتالي الفوز مضمون. لكنه ترك أي شيء للصدفة، تمكن آلته الانتخابية لانتاج الكثير من أعلى عدد من الأصوات بالنسبة له مما كان عليه في الجولة الأولى، على الرغم من الاقبال على التصويت أقل من ذلك بكثير.
فمن الواضح أن أي شخص يمكن الحصول على المنتخبين على هذا الكوكب الرئيس في زيمبابوي مع هذه المزايا.
وبناء على ذلك، خلص تقرير مراقبي الانتخابات سادك البعثة الرسمية على ما يلي:
"وقال إن العملية المؤدية إلى انتخابات الاعادة الرئاسية التى جرت يوم 27 يونيو 2008 لا تتفق مع مبادئ الجماعة والمبادئ التوجيهية التي تحكم الانتخابات الديمقراطية. ومع ذلك، كان يوم الانتخابات السلمية. بناء على الملاحظات المذكورة أعلاه، فإن البعثة ترى أن البيئة السائدة انعكس على مصداقية العملية الانتخابية. الانتخابات لا تمثل ارادة شعب زيمبابوي. "
التفسير الوحيد الممكن لهذا البيان هو أن رئاسة روبرت موغابي غير شرعية.
الجماعة، بقيادة جنوب افريقيا في عهد الرئيس ثابو مبيكي، وأعلن ذلك في الانتخابات "حرة ونزيهة"، ثم توجه إلى الأمام وسمح روبرت موغابي للاحتفاظ كافة عناصر التحكم الحيوي للطاقة في اتفاق لاحق "لتقاسم السلطة السياسية العام (GPA) .
وقد أثبتت نتائج غير مرضية تماما.
بعد أكثر من عام، ورفض النظام السابق للامتثال للأحكام الواردة في برنامج العمل العالمي. واحتفظ حزب زانو بحكم الأمر الواقع جهاز دولة الحزب الواحد، وسوء الحكم، والنهب، والعنف السياسي وانتهاكات حقوق الإنسان، الإفلات من العقاب والتطبيق الانتقائي لسيادة القانون دون هوادة.
جلبت تحسين تجميلي للاقتصاد عن طريق إزالة للعملة الوطنية هو وضع مؤقت، والذي يتم استخدامه واجهة عرض وبينما تجاوزات الديكتاتورية لا تزال كما كانت من قبل.
تصنيفها بالفعل باعتبارها دولة فاشلة، زيمبابوي هي الآن دولة الجانحين من حيث الماس غير المنظم وتجارة الذهب. وقد أصبح هذا البلد يشكل تهديدا لاستقرار منطقة الجنوب الافريقي.
الجماعة في التخطيط للبرنامج العمل العالمي هو المسؤول المباشر عن حل هذا الوضع غير مستقر يحتمل، ويجب أن تتخذ على الفور خطوات لإنفاذ، ومضمون، التي تمر بمرحلة انتقالية في زيمبابوي إلى الحكم الرشيد والديمقراطية الحقيقية. هذا هو في مصلحة الجماعة على خلق الظروف التي من شأنها أن بدء إعادة تأهيل البلاد الى شريك اقتصادي مستقر والتي سوف ترسو في ازدهار المنطقة وجلب في النهاية عن عصر النهضة، من يحلم الأفريقي.
الوسيلة الوحيدة المقبولة لتحقيق هذا الانتقال للمنطقة إلى أخرى رفض انتخابات مزورة في حين تمكن من حل من جانب واحد من طريقتين:
أ) عملية مماثلة لكوديسا في جنوب أفريقيا، أو
ب) إجراء انتخابات حرة ونزيهة تحت إدارة انتخابية محايدة ومستقلة.
في كلتا الحالتين، فإن عملية يجب أن تكون مدعومة ومحمية من قبل بروتوكول الانتخابية للجماعة حيث الآثار المترتبة على عدم الامتثال (راجع ليسوتو) واضحة. وهذا يوفر للولاية لضمان انتقال سلمي للسلطة من خلال حكومة منتخبة شرعيا يختارون اختيارا حرا من قبل مواطني زيمبابوي.
في 9 أبريل، تم الإبلاغ عن مفاوضين من حركة التغيير الديمقراطي على حد سواء وزانو الجبهة الوطنية، قد وافق على عدة إصلاحات انتخابية مهمة، ولكن هذه لم تعتمد بعد. على الرغم من أن هذه تمثل خطوة عملاقة في الاتجاه الصحيح، تغييرات على قانون الانتخابات يجب أن يصدر عن وزير العدل (حزب زانو الحزبية)، باتريك تشيناماسا.
-----------------
الجزء الثاني: الحل
في الجزء الأول، استنتجنا ما يلي:
الوسيلة الوحيدة المقبولة لتحقيق هذا الانتقال للمنطقة إلى أخرى رفض الانتخابات المزورة في زيمبابوي، في حين تمكن من حل من جانب واحد من طريقتين:
أ) عملية مماثلة لكوديسا في جنوب أفريقيا، أو
ب) إجراء انتخابات حرة ونزيهة تحت إدارة انتخابية محايدة ومستقلة.
الخيار كوديسا من نوع ما يبدو غير مجد لأن فصيل موغابي والتراجع عن أي نتائج سلبية على نفسها، وسوف ترفض التخلي عن السيطرة القمعية. الخيار المتبقي هو انتخابات المنسقة الجديدة.
آخر انتخابات مزورة غير مقبول وسوف تديم المعاناة الشخصية والدمار الاقتصادي لزيمبابوي، جنبا إلى جنب مع استمرار تدفق اللاجئين والاقتصادية والسياسية في الدول المجاورة.
من أجل تنفيذ انتخابات حرة وشرعية في زيمبابوي اليوم، هناك أربعة شروط أساسية هي:
1) الإصلاحات الانتخابية،
2) تحت إشراف دولي العملية الانتخابية،
3) ورادع للآثار المترتبة على عدم الامتثال لبروتوكول الانتخابي للجماعة،
4) الموافقة الرسمية والدعم من سادك والاتحاد الافريقي والامم المتحدة.
الإرادة السياسية، ومصادر التمويل والموارد الإدارية يجب أن تكون وجدت من أجل تنفيذ هذه المتطلبات، ويمكن أن تقدم كل ثلاثة بمبادرة بدافع من المؤسسات الديمقراطية الأفريقية وبدعم من الأمم المتحدة. وقد عرضت التمويل الكافي لتمكين اجراء انتخابات جديدة من قبل مختلف الهيئات الدولية.
لم يكن هناك أي إصلاح ذي مغزى للقانون الانتخابي في زيمبابوي، لجنة الانتخابات أو رول الناخبين منذ واستخدمت آخر ما في عام 2008.
وقد أبلغت والتوصيات التالية، وضعت داخل، وأطر للاتحاد الافريقي واقفا وسادك الاقليمية بروتوكولات المبادئ التوجيهية، والمواثيق التي تنظم الانتخابات، وسياقها من النتائج التي توصلت إليها لعموم أفريقيا الحوارات والمؤتمرات والهيئات المدنية في زيمبابوي مثل ZESN ( شبكة زيمبابوي لدعم الانتخابات).
-----------------
1) الإصلاحات الانتخابية المطلوبة:
في سبتمبر 2009 أنتجت ZESN قائمة من الإصلاحات الانتخابية الاكثر الحاحا التي تحتاج إلى تشريع قبل انتخابات ذات مصداقية يمكن أن تحدث في زيمبابوي. ZDN يؤيد هذه التغييرات المطلوبة، والتي تتلخص فيما يلي حسب ترتيب الأولوية:
1) الدستور: إن تنفيذ الدستور الجديد الذي سوف يجسد إصلاح القوانين الانتخابية الأساسية.
2) السلطة الانتخابية: لابد من تشكيل لجنة جديدة ومستقلة فعلا وغير حزبية الانتخابية، وإدارة، والذي لدينا ثقة الجمهور في زيمبابوي،.
3) الناخبين رول: تنظيم أعلاه الجديدة يجب أن تكون مسؤولة عن تجميع الناخبين الجدد 'لفة. (وحاليا يتم ذلك عن طريق المسجل العام للناخبين، المعين من قبل الرئيس حزبية). وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي أن يتم إجراء مراجعة للطرح، والحيوية الجديدة متري تركيب نظام للحد من تزوير الاقتراع.
4) ممارسة ترسيم الحدود: كامل وشامل ترسيم الدوائر الانتخابية لتصحيح الممارسة السابقة الشامل على نطاق الغش.
5) فرز النتائج: عد شفاف وسريع وفرز النتائج لاتخاذ مكان في حضور المرشحين أو وكلاء الاقتراع الخاصة بهم.
6) التخويف: الضمانات التي شرعها ووضعها موضع التنفيذ للقضاء على العنف الحزبية وترهيب الناخبين.
7) قيود المراقبة: إزالة الأنظمة التي تقيد مراقبي الانتخابات والمراقبين؛ المراقبين المحليين والدوليين يجب أن تكون حرة لمراقبة جميع الانتخابات وقبل الانتخابات، قبل وأثناء وبعد العملية.
8) تقييد وسائل الإعلام: إزالة الأنظمة التي تقيد الوصول إلى والإبلاغ عنها من قبل وسائل الإعلام في عملية الاقتراع قبل وأثناء وبعد أي حدث انتخابي. وهذا يشمل الافراج عن هيئة الإذاعة وزيمبابوي Zimpapers من إدارة الحزبية والاتجاه.
9) اللجنة الانتخابية المستقلة: وضع قيود على صلاحيات المفوضية العليا للانتخابات لتغيير الأنظمة. وينبغي أن أية تغييرات يمكن أن يتخذ بالضرورة أن يكون وافق عليها وزير العدل. لا يمكن أن الصلاحيات الرئاسية (تدابير مؤقتة) قانون يمكن استخدامها لتغيير أي قواعد الانتخابات.
10) التحقق من الناخبين: يجب السماح للمواطنين بالتصويت في أي مركز اقتراع في دوائرهم الانتخابية على أساس بطاقات الهوية الوطنية. (يمكن للمواطنين في الوقت الحاضر يصوت إلا في وارد فيها، مع ما يثبت إقامتهم، صالح زلة تسجيل الناخبين وID).
11) تصويت المغتربين: أن المواطنين المقيمين خارج زيمبابوي يجب أن تكون قادرة على الإدلاء بأصواتهم عن طريق الاقتراع البريدي. يجب تعيين نظام جديد للتصويت المغتربين مع الغش واقية من آليات تصل.
12) تثقيف الناخبين: في حالة اجراء استفتاء على دستور جديد، كاملة وشفافة لتثقيف الناخبين على محتويات الكامل للمشروع الذي تقدم، لا بد أولا من disseminanted وطنية لجميع المواطنين، بمن فيهم الأميين.
ومع ذلك، الرئيس موغابي يستخدم سلطاته الرئاسية بشكل انتقائي وبصورة غير مشروعة لقلب، عرقلة أو تأخير لأجل غير مسمى التوقيع على القانون، ونشرها في الجريدة الرسمية في أي تشريع انه لا يؤيد. وهذا يجب أن يتم التعامل مع بمرسوم البرلمانية، التي تكفلها الهيئات الاقليمية الافريقية.
وبالإضافة إلى ذلك، يمكن للجنة التي شكلت حديثا للانتخابات لم يكن لديك إصلاحات أو تعديلات على قانون الانتخابات مرت من دون موافقة التيار العدل باتريك شيناماسا وزير (الذي هو متشدد حزب زانو). هذا يحتاج أيضا إلى التعامل معها، وربما عن طريق إعادة تعيين إدارة لجنة لسلطة موقتة الانتخابية محايدة.
ولذلك، ينبغي في المقام الأول على حكومة شاملة في زيمبابوي أن تدعى من قبل الجماعة لتسريع واعتماد الإصلاحات الانتخابية المذكورة أعلاه.
ثم، في حال عدم الامتثال لبرنامج العمل العالمي، لا بد من توضيح العواقب والآثار المترتبة من قبل الجماعة التي تتبعها فرض اجراء انتخابات الطوارئ الذي سيعقد تحت رعاية الاتحاد الافريقي وسادك، مع موافقة الامم المتحدة.
-----------------
2) تحت إشراف دولي العملية الانتخابية
إذا تم تبني دستور جديد أم لا، ينبغي وقف الأصلي قانون الانتخابات في زيمبابوي وحلت محلها التدابير التالية التي يتعين تنفيذها وتشرف عليها هيئة مستقلة للانتخابات الاقليمية في حالات الطوارئ الإدارية.
تنفيذ انتخابات حرة وذات مصداقية لزيمبابوي، سواء في ظل ظروف الطوارئ أو غير ذلك، وتشمل التدابير العملية التالية: (ملاحظة: هذه هي التوصيات ZDN التي أيدت من قبل قطاع عريض من المنظمات غير الحكومية المؤيدة للديمقراطية، ومعاهد البحوث والجماعات المدنية .)
وينبغي تنفيذ • ومحايدة، وإدارة مستقلة للعملية الانتخابية وفقا للسادك الانتخابية رموز بروتوكول دولي لأفضل الممارسات.
• يمكن تعيين الادارة الانتخابية حتى وتدار من قبل فريق من الخبراء تحت مظلة الأمم المتحدة، والمستمدة من سلطات الدول الأفريقية "الانتخابات الأكثر احتراما - على سبيل المثال فرق من جنوب أفريقيا وزامبيا وبوتسوانا وموزامبيق، والمعهد الانتخابي للجنوب أفريقيا، والهيئات المدنية الخاصة في زيمبابوي، والتحالف الوطني ZESN.
التي سيتم نشرها • عدد كاف من الأمم المتحدة والاتحاد الافريقي وقوات حفظ السلام سادك أنحاء البلاد لمنع اعمال العنف قبل الانتخابات والعمليات الانتقامية التي أعقبت الانتخابات. قوات حفظ السلام ليكون في مكان ما لا يقل عن 3 شهور قبل و 2 أشهر بعد أن يتم الاعلان عن نتائج الانتخابات (في حالة إجراء استفتاء أو انتخابات فرعية) أو حتى تم تشكيل الحكومة الحالية (في حالة اجراء الانتخابات العامة).
على أن يقتصر • قوات الأمن، باستثناء الشرطة، إلى ثكنات للفترة الانتخابية محددة.
• وتنفيذ حملة إعلامية على نطاق واسع في جميع اللغات الرسمية، لتثقيف الناخبين في أية تغييرات على نظام التصويت.
• عدم وجود تمويل الحملات السياسية طرف من موارد الدولة.
• إصلاح وسائل الاعلام فوري وإلغاء POSA وAIPPA (والقوانين التقييدية التي تحكم وسائل الإعلام والتجمعات العامة).
• حملة حزب سياسي الحرة المسموح بها، مع ان يفرج عنها وسائل الاعلام التي تديرها الدولة من اتجاه حزب، رقابة او رقيب.
• حرية الوصول إلى قنوات الاتصال بما في ذلك الهاتف الجيل الثالث 3G، والميكروويف والمنشآت الراديو.
• وسائل الإعلام المحلية والدولية الأفراد والمعدات على أن تكون معتمدة وسمح له بالسفر والعمل بحرية داخل البلد قبل وأثناء وبعد الانتخابات.
• المستقلة والمحايدة أفراد الأمن المسلحة، ومجهزة بأجهزة الراديو الميدان، في كل مركز اقتراع لحماية الناخبين في يوم الانتخابات.
• محايد ومستقل، الذين سيتم تعيينهم مشرفين ومراقبين انتخاب المؤهلين من قبل إدارة الطوارئ الانتخابية ونشرها قبل وأثناء العملية الانتخابية.
• العرض محايد ومستقل من بطاقات الاقتراع، وصناديق، لا يمحى وسم الأحبار، غير قابلة للعزل الأجهزة، وما إلى ذلك إلى أن مصدرها وتوزيعها.
• تدريب مراقبي الانتخابات المحلية ومسؤولي الاقتراع لمعايير أفضل الممارسات الدولية، مع ما يكفي من الموارد لدعم عملها (المواد الغذائية، والنقل، والهواتف) قبل وأثناء وبعد أيام الانتخابات.
• لا يسمح للحملات على مسافة 300 متر من مراكز الاقتراع.
• أن يكون للناخبين "وضع مؤقتا جانبا، والاستعاضة عن تقديم بطاقات الهوية الوطنية.
• استعادة حقوق الناخب من المقيمين الدائمين.
• إعادة إصدار وثائق التعريف دمرت أو صودرت ليكون مستعجل.
• المواطنين والمقيمين الدائمين أن يسمح لهم بالتصويت في أي جناح في زيمبابوي.
• الشتات التصويت: محطات الاقتراع المؤقتة التي يتم إقامتها في كل بلد من البلدان التي تستضيف عددا كبيرا من المواطنين في زيمبابوي؛ معايير يتم تحديدها مسبقا على وجه السرعة عبر شبكات المدنية diasporean. الناخبين المغتربين لاستخدام هذه زيمبابوي الشخصية أو جواز السفر.
• توقيع وverifed في الموقع نتائج فرز الأصوات الأولية المنشورة على خارج كل مركز اقتراع في ختام عملية الاقتراع لاطلاع الجمهور، لتصويرها على الوثيقة من قبل جهاز رسمي، في صورة ونتائج MMS'd، SMS'd و / أو لاسلكيا إلى وظيفة الرصد المركزية للبث العام فوري من مركز التجميع وطني.
• فرز الاصوات Diasporean ليتم التحقق منها في نفس الطريق والنتائج بالفاكس مباشرة إلى مرفق الفرز المركزي في زيمبابوي، وكذلك إلى مركز مستقل جدولة الوسطى - زيمبابوي من موظفي السفارة وغالبا ما تكون حزبية.
• صناديق الاقتراع اغلقت وتأمين وسائل النقل من قبل تحت الحراسة لمدة 24 ساعة محايد من كل مركز من مراكز الاقتراع للتصويت لاقط نقطة حراسة، إلى خارج ثم إلى مركز جدولة البلديات والمقاطعات وطنية في نهاية المطاف.
دققت في كل مربع، وشكلت في كل من النقاط الثلاث، على أن يخضع لحراسة كل نقطة التجمع مربع الاقتراع 24 ساعة / يوم.
• إدارة محايدة ومستقلة والإشراف على فرز الأصوات النهائية، مع مراجعة الاقتراع قبل فرز النتائج التحقق رسميا. أي تأخير المسموح بها في الاعلان الرسمي للنتائج.
• المخالفات والشكاوى التقارير منشأة على إقامتها، مع تسجيل الرسمية وتحقيق لاحق في جميع الحوادث.
-----------------
3) ورادع للآثار المترتبة على عدم الامتثال للالانتخابية للجماعة خيار الميثاق / بروتوكول الاتحاد الافريقي العسكرية
الفصل 6 من ميثاق الاتحاد الافريقي على الانتخابات والديمقراطية والحكومة يتطلب من الدول إلى إضفاء الطابع المؤسسي على السيطرة المدنية على الجيش ومعاقبة الانقلابات غير الدستورية للحكومات المنتخبة ديمقراطيا.
البيئة الوحيدة التي يمكن نقل السيطرة على الجيش، هو مع انتخابات حرة وذات مصداقية حكومة ديمقراطية شرعية.
قانون الاتحاد الافريقي التأسيسي ينص علاوة على ذلك في المادة 4 (ح) أن الاتحاد الافريقي لديه الحق في التدخل في دولة عضو، وفقا لقرار من الجمعية العامة في ظل ظروف خطيرة، وهما: ارتكاب جرائم حرب وإبادة جماعية وجرائم ضد الانسانية ". الفعل يؤدي بالتالي إلى خلق أساس قانوني للتدخل لمنع ارتكاب جرائم ضد الانسانية.
الانتخابات في زيمبابوي و، منذ عام 1980، عقدت في بيئة من العنف المروع ذات دوافع سياسية وتزوير. الرئيس الحالي، بدعم من قادة القوات الأمنية (استمرارا لقيادة إيان سميث العمليات المشتركة) وتعهد بعدم التخلي عن السلطة من خلال صناديق الاقتراع: "كيف يمكن للقلم تجادل مع بندقية" قال موغابي قبل منسق الانتخابات في عام 2008. كوادر حزبه تشير بشكل روتيني الى الناخبين ب "العدو".
فمن الواضح أن الناخبين وحدها لا تستطيع إقناع موجابي وحزبه لقبول الهزيمة والخوض في المعارضة الشريفة. وبالتالي، إذا كانت إرادة الشعب هي التي ينبغي احترامها، اختيارهم من الحكومة أن تكون محمية فعليا من التهديد الحقيقي للانقلاب.
وبصرف النظر عن عدم الرغبة في التخلي عن السلطة السياسية، ووضع، موغابي وجنرالاته من المرجح جدا للدخول في حرب أهلية من أجل الحفاظ على وصولهم مباشرة إلى قيمة السلع الوطنية - الأراضي الزراعية والماس والذهب والبلاتين على وجه الخصوص.
ويمكن لالوحيد السلمي وحقيقي تسليم أجهزة السلطة أن يتحقق إذا يتم دعم التحول الديمقراطي من قبل قوة عسكرية محايد كبيرة بما يكفي لمنع مكافحة التمرد.
ويمكن أن تعقد القوة الأفريقية الجاهزة لهذا الغرض.
قوة الاتحاد الافريقي الاحتياطية الأفريقية و(ASF) وضعت في نهاية عام 2010. ولذلك يمكن أن يتم تشكيل ألوية محامون بلا حدود، ونشرت في زيمبابوي لغرض الوقاية من العنف ودعم الخيار الديمقراطي للشعب في انتخابات 2011.
السلام التابع للاتحاد الافريقي والأمن بروتوكول يأذن المجلس على وجه التحديد نشر محامون بلا حدود في أدوار الرصد، ومنع الصراعات، وتمارين نزع السلاح، والتدخل المسلح.
ملاحظة: تم مؤخرا انتخاب زيمبابوي لولاية مدتها على السلام والأمن بالاتحاد الافريقى - والرئيس موغابي يتوقع بالتالي أن تكون قادرة على عرقلة اي قرارات المجلس بشأن تدخل محتمل في زيمبابوي.
-----------------
4) ودعم نشط من سادك والاتحاد الافريقي والامم المتحدة.
دور الهيئات الإقليمية والقارية أهمية قصوى باعتباره الحل للأزمة زيمبابوي هو الذي يجب أن تحل من قبل الأفارقة، وأنه من المهم للغاية أن العملية برمتها من اجراء انتخابات حرة ونزيهة المعتمدة رسميا، وأيدت ودعمت من خلال هذه الهيئات. وستلتمس الموارد والخبرات وحياد الأمم المتحدة مرة واحدة وقد تم اتخاذ القرارات الأولية.
على قوات الامن. ونزع الصفة السياسية لقوات الأمن هو أولوية قصوى. في حين يعترف بصعوبة تحقيق هذا في ظل الظروف الراهنة، يجب أن يكون الحوار حول دور الجيش والشرطة في انتخابات تبدأ الآن. ويمكن تنظيم مؤتمر حول هذا البند تحديدا، من الناحية المثالية تحت رعاية الاتحاد الافريقي والامم المتحدة، حيث كبار ضباط الشرطة والجيش من جميع المحافظات ويمكن المشاركة فيها.
ويجب أن يعاد النظر في المبادئ التوجيهية للانتخابات الجماعة والتأكد من أنها تعكس تجربة جمعت على مدى السنوات ال 20 الماضية من الانتخابات في المنطقة لإغلاق كافة الثغرات ومنع زيمبابوي من الترشح مرة أخرى الانتخابات التي تجلب الفوضى من السلام في البلاد.
ويجب اعتماد ميثاق الاتحاد الافريقي على الانتخابات والديمقراطية والحكومة دون تأخير من جانب البلدان الأعضاء لا يقل عن 15، بما في ذلك زيمبابوي. كتلة الدول التي تمثلها الجماعة يمكن إتمام هذه العملية يجب أن تبني، فإنها اختارت ذلك.
-----------------
والخلاصة:
ويجري على الإرادة السياسية للاتحاد الأفريقي، من الجماعة وجمهورية جنوب أفريقيا كضامن لبرنامج العمل العالمي اختبار علنا من قبل أزمة الحكم في زيمبابوي. هذه الهيئات نعترف بأن سوء الحكم في زيمبابوي قد أثر بالفعل سلبا على المنطقة، ويهدد بإحداث مزيد من الاضطرابات.
لا بد من تنفيذ انتخابات حرة وذات مصداقية في زيمبابوي بأي وسيلة ضرورية. بدون هذا، يمكن اعتبار أي حكومة مقبلة أو الرئيس الشرعي في أعين المواطنين في زيمبابوي، والمنطقة والعالم.
لذلك يتعين على الاتحاد الافريقي وسادك والأمم المتحدة والمجتمع الدولي عموما، عدم الاعتراف نتيجة أي انتخابات في زيمبابوي ما لم تكن قد امتثلت لشروط الحد الأدنى من المتطلبات المذكورة أعلاه و.
نحث النظر بجدية في التوصيات المذكورة أعلاه، والتطلع إلى القيادة القوية والملهمة من جنوب افريقيا جاكوب زوما الرئيس لصنع التاريخ في أفريقيا من خلال الوقوف إلى جانب شعب زيمبابوي في نضاله من أجل الديمقراطية.
-----------------
التي تنتجها الديمقراطية زيمبابوي الآن
المراجع:
الاتحاد الأفريقي (AU) ميثاق الأمم المتحدة بشأن الانتخابات والديمقراطية والحكم
(الصادر عن الدورة العادية الثامنة للجمعية، الذي عقد في أديس أبابا، إثيوبيا، 30 يناير 2007)
الاتحاد الافريقي إعلان المبادئ التي تحكم الانتخابات الديمقراطية في أفريقيا
- AHG/DECL.1 (XXXVIII)
المبادئ التوجيهية للاتحاد الافريقي لمراقبة الانتخابات والاتحاد الافريقي بعثات الرصد - EX/CL/35 (III) المرفق الثاني.
سادك الانتخابية البروتوكول
سادك المبادئ والمبادئ التوجيهية التي تحكم الانتخابات الديمقراطية
SEOM تقرير حول زيمبابوي انتخابات الاعادة صدر 30 يونيو 2008
سادك بعثة مراقبة الانتخابات (SEOM) البيان الأولي الذي قدمه سعادة. خوسيه ماركوس Barrica الوزراء في جمهورية أنغولا ورئيس SEOM في جولة الاعادة الرئاسية في زيمبابوي ومجلس النواب من الجمعية الوطنية بواسطة الانتخابات التي جرت يوم 27 يونيو 2008
بلاغ - القمة الاستثنائية لرؤساء دول الجماعة والحكومة، بريتوريا، جمهورية جنوب أفريقيا، كانون الثاني 2009 (مراجعة لتنفيذ الاتفاق الشامل زيمبابوي السياسية)
اكرا البيان الصادر عن ندوة حول الانتخابات الافريقية
14 نوفمبر 2009 (يعقدها قادة من هيئات إدارة الانتخابات، والأحزاب السياسية، وخدمات الأمن، والمجتمع المدني ووسائل الإعلام من دول جنوب الصحراء الكبرى 25)
دور ومكانة من القوة الاحتياطية الأفريقية (ASF) في السلام التابع للاتحاد الأفريقي الأفريقي والعمارة الأمن (ASA)
محطة الفضاء الدولية ورقة 209 • يناير 2010 بواسطة أ. الدكتور سليمان Dersso
الميثاق الأفريقي لانتخابات والديمقراطية والحكم:
فجر جديد لإعلاء شأن الحكم الشرعي في
إفريقيا؟ بواسطة Ebobrah T. سليمان، AfriMAP، مايو 2007
(يفحص السمات البارزة لميثاق الاتحاد الافريقي في المقارنة مع بروتوكول بشأن الديمقراطية والحكم الرشيد الذي اعتمدته الجماعة الاقتصادية لدول غرب افريقيا (ايكواس) في عام 2001)
شبكة زيمبابوي لدعم الانتخابات - تعليق على اللجنة الانتخابية في زيمبابوي (ZEC) تقرير عن انتخابات 2008 العامة.
29 مايو 2009
شبكة زيمبابوي لدعم الانتخابات - مقترحات الإصلاح الانتخابي
21 أبريل 2009
شبكة زيمبابوي لدعم الانتخابات - المجالات ذات الأولوية للإصلاح الانتخابي قبل إجراء انتخابات والاستفتاء.
16 سبتمبر 2009
قياس انتخابات الاعادة الرئاسية في زيمبابوي انتخابات 2008 وفقا للمبادئ التوجيهية للسادك التي تحكم الانتخابات الديمقراطية
تحليل من جانب الدول في مرصد الانتقالية (SITO)، تموز 2008
قياس المنسق زيمبابوي 2008 الانتخابات وفقا للمبادئ التوجيهية للسادك التي تحكم الانتخابات الديمقراطية
معهد العدالة والمصالحة، يونيو 2008
تقديم إجابة
