زيمبابوي التقرير الأسبوعي - الأسبوع المنتهي في الثلاثاء 8 يونيو 2010

السؤال من ZDN في 8 يونيو 2010

سياسة

وضعت مرة أخرى مناقشات بشأن التقرير المفاوضين حاسم في جنوب أفريقيا "التي تهدف الى تحريك زيمبابوي للخروج من المأزق السياسي الراهن على نار هادئة في انتظار عودة نائب رئيس الوزراء ارثر موتامبارا لمن غانا.

وساطة من قبل فريق التيسير في جنوب افريقيا في ظل قيادة الرئيس جاكوب زوما يعتمد على مبادئ مناقشة تقرير مفاوضيهم "، وقد تم تجميعها في ابريل نيسان.

ووصل رجال الشرطة في منزل كاي ايان، مارونديرا الوسطى النائب مع مذكرة تفتيش للعناصر بما في ذلك الكوكايين والبضائع المهربة والأسلحة النارية غير مرخصة، فضلا عن الأدوية غير المسجلة ومنتهية الصلاحية. وتمت مصادرة الأدوية التي بحوزته، واحتجز في الشرطة في هراري المحطة المركزية، على الرغم من أن الكنيسة التي تبرعت الأدوية لديه كل التخليص والوثائق اللازمة. منحت كاي، الذي قد سبق له سجنوا بتهم ملفقة، بكفالة قدرها 500 دولار أمريكي الثلاثاء وكان بتسليم جواز سفره.

المناخ السياسي في زيمبابوي لم يطرأ تغيير كبير بالنسبة للمجتمع الدولي لإزالة العقوبات الموجهة ضد الرئيس روبرت موغابي ونظيره زانو النحاس حزب الجبهة الوطنية العليا، وقال في أوروبا زيمبابوي شبكة (زين).

الحكم

ويجري التحقيق مع بنك الاحتياطي في زيمبابوي (RBZ) من قبل مصلحة الضرائب زيمبابوي (ZIMRA) لاستيراد السيارات زعم 75 من دون دفع الرسوم. بعض من سيارات لا تحمل علامات والمستوردة من خلال محركات الامبراطوري، واستخدمت في حملة إرهابية يزعم زانو الجبهة الوطنية خلال انتخابات عام 2008.

الامبراطورية موتورز هي المورد من السيارات للدوائر الحكومية بما في ذلك قصر الرئاسة، مكتب الرئيس والجيش والشرطة واللجنة الانتخابية في زيمبابوي.

وسائل الاعلام

انطلقت رسميا نيوزداي، وهي أول صحيفة يومية مستقلة للضرب في الشوارع منذ السلطات أجبرت الأخبار اليومية لإغلاق عام 2003، الاثنين من قبل وسائل الإعلام ألفا. وشابت هذا المعلم الجمعة عندما اعتقلت الشرطة الموظفين، والباعة، وشاحنة محملة بنسخ الترويجية. تم اطلاق سراحهم بعد ثلاث ساعات.

وقال عمال في هيئة الإذاعة زيمبابوي (ZBC) أن يهدد الاضراب بعد ان اتهم إدارة نهب رسوم الترخيص والرش بها على السيارات الفاخرة، في حين فشل في دفع الرواتب في الوقت المحدد.

اقتصاد

صندوق النقد الدولي (IMF) تدرس إدخال الموظفين ورصد البرنامج (MTP) لزيمبابوي كما يحذر من "ضائقة الديون". مثقلة زيمبابوي مع متأخرات من أكثر من 4.5 مليار دولار أمريكي.

وأعربت حركة التغيير الديمقراطي عن قلقهم إزاء استمرار انقطاع التيار الكهربائي التي جلبت عمليا الأعمال إلى طريق مسدود في جميع أنحاء البلاد. وقالت ان الاضطرابات التي ZESA تشكل تهديدا للصناعة وأن جداول التحميل سفك كانت shambolic.

عمل

أصبحت Indigenisation وقضايا حقوق الملكية وسط تشجيع زيمبابوي وبوتسوانا الاستثمار الثنائية واتفاقية حماية (BIPPA) المفاوضات التي من المفترض أن تسفر عن اتفاق بحلول نهاية العام الجاري. توقفت المفاوضات بين البلدين منذ سبع سنوات في أعقاب القلق بشأن زيمبابوي برنامج اصلاح الاراضى. حكومة بوتسوانا والمستثمرين يبحثون عن وضوح في الأنظمة توطينها المثير للجدل.

وقال المدعي العام يوهانس Tomana الاسبوع الماضي ان اقطاب زيمبابوي التجارية الكبرى، Mutumwa Mawere، ماكامبا جيمس وجون Moxon، قد لا تزال تواجه القبض على العودة إلى ديارهم حتى بعد despecified من قبل السلطات. وقال إن إزالة مستضدات النوع لا يعفي منهم من التهم التي يمكن أن تنشأ لا يزال من مزاعم العوامل الخارجية من العملات الأجنبية والحكومة الاحتيال.

فشل البنك مؤسس المملكة نايجل Chanakira لدفع 22،5 مليون دولار أمريكي إلى المحدودة Meikles من أجل وضع اللمسات الأخيرة على تفككها أفريقيا المملكة Meikles المحدودة، وإطالة واحدة من المعارك في معظم الشركات مريرة، وهو من كبار Meikles المحدودة الأسبوع الماضي رسمي. ونتيجة لذلك، سوف تظل KFHL "الفرعية" من Meikles المحدودة.

وقالت الشركة زامبيزي الخطوط الجوية أدخلت شركة طيران في زيمبابوي على السفر على خط هراري، جوهانسبرغ، الجمعة.

التعدين / الماس

وطالب عملية كيمبرلي (KP) ائتلاف المجتمع المدني والاتحاد العالمي لبورصات الماس (WFDB) يوم الجمعة بالافراج عن الناشط الماس، فاراي Magawu، مدير مركز للبحوث والتنمية (CRD)، الذي اضطر إلى الاختباء ومن ثم ألقي القبض من جانب الشرطة اليوم الخميس.

وطالبت جماعات أيضا أن بروتوكول كيوتو لرصد تشيكين دير زيمبابوي بتعليق جميع أنشطة الرصد في البلاد حتى تتمكن الحكومة من اعادة طمأنة الناشطين في الماس الذي سيتم تنفيذ عملهم من دون أي عائق.

وصرح تشيكين للصحفيين في هراري بعد لقائه البرلمانيين يوم 27 مايو: "زيمبابوي تسير على الطريق الصحيح للوفاء بمتطلبات بروتوكول كيوتو. وأنا حتى الآن لإنتاج تقريري إلى KP التي سوف تقدم التوصيات لأنها (زمبابوي) لبدء التداول في الماس الخام. "

أعقب غارة للشرطة في مكتب CRD في اجتماع فاراي Maguwu مع تشيكين، وإعلان CRD بأن يجري تهريبها 2 000 قيراطا في اليوم من حقول مارانج.

وأيضا وثيقة مسربة التي جمعتها الشرطة لقيادة العمليات المشتركة (JOC) يقال ان وراء الحملة على CRD، وأهم منظمات المجتمع المدني ورصد انتهاكات حقوق الإنسان في حقول الماس.

يوم الاثنين، الافراج عن قاضي موتاري شقيقه الأصغر Maguwu، وLisben، بكفالة 20 دولار امريكي. واتهم Lisben مع عرقلة سير العدالة بعد ان زعم انه حاول منع الشرطة من القبض على شقيقه. احيلت Lisben من الحضانة إلى 14 يونيو حزيران.

وحدة ريو تينتو الماس في زيمبابوي تقول انها بدأت العمل في برنامج التوسع دولار أمريكي 300M لزيادة انتاجها ستة أضعاف. وقال نيلز كريستنسن، رئيس Murowa، منجم الماس 300000 قيراطا لكل سنة في جنوب زيمبابوي، في عطلة نهاية الاسبوع مؤتمر التعدين الشركة قد بدأت العمل التحضيري للتوسع المخطط لها.

وقال الرئيس روبرت موغابي في مؤتمر الجمعة ان حكومته لن مصادرة الألغام وقال انه يدرك الحاجة إلى تعزيز نمو هذه الصناعة عند تطبيق القانون.

Murowa يتحدث أيضا إلى الحكومة حول قرار الدولة الاسبوع الماضي الى حظر بيع الماس، بما في ذلك من Murowa، حتى يتم التصديق الماس من حقول مارانج المثيرة للجدل من قبل المنظمين الصناعة العالمية.

وقال الهدف المدرجة في شركة استثمار موارد السمور التعدين الثلاثاء انها ستشتري 80 في المئة مصلحة في استثمارات Monaf، التي تتولى امتياز الفحم وبو في منطقة التعدين في بولاوايو.

وقال عضو اللجنة البرلمانية الألغام موسى ماري لم تكن عاملا في المناجم Mashaba شاباني دفع في أكثر من عام على الرغم من أن المديرين يحصلون على رواتب ضخمة في حين أن عمليات التعدين - اعتقلت قبل عدة سنوات من رجل اعمال Mutumwa Mawere - التي تتعرض للتوقف.

تشير التقارير وقد غمرت المياه بعض المناجم مع المياه، وغمر مليارات آلات قيمتها. قطاع التعدين في زيمبابوي رسمي توظف بعض 45000، ويسهم بنحو 50 في المئة من الصادرات، وتضم ما يقرب من 20 في المئة من الناتج المحلي الإجمالي.

أرض / الزراعية

Taffs تشارلز، وقال المزارعون التجارية "نائب رئيس الاتحاد (CFU) الاسبوع الماضي ان طرد المزارعين البيض وعمالهم كثفت خلال الأيام ال 10 الماضية، مما يهدد الوضع الأمني في زيمبابوي الغذائية الهشة.

وحذر من أن زيمبابوي سوف تنتج أقل من 10،000 طن من القمح الثالثة من الاحتياجات الوطنية - بسبب عدم وجود الأمن الوظيفي الناجم عن عمليات الإخلاء وانقطاع الكهرباء.

مسؤولي وكالات اغاثة ان يقدم تقريرا زيمبابوي تستأنف لنحو مليون طن من المساعدات الغذائية هذا العام.

في الاسبوع الماضي في شمال ماتابيليلاند، وتوجهت الشرطة الى مزرعة فلتون، اقتحموا المنزل حيث الموظفين Inyathi مزارع مايك هاكل ويعيش وقال لهم لديهم ساعة واحدة لإخلاء المزارع. محمي نظريا هاكل، وهو من سكان جنوب افريقيا، عن طريق تشجيع الاستثمار الثنائية التي صادقت مؤخرا واتفاق حماية (BIPPA).

أيضا في الأسبوع الماضي، تحولت الشرطة وأربعة مستفيدين الصبر التيار الكهربائي في مزرعة في منطقة Highfields Nyamandhlovu، وقطع الماء لآلاف من الدجاج، ومئات من رؤوس الماشية والأغنام في الحظائر، فإن الغالبية العظمى منهم ينتمون إلى المستوطنين. وبالإضافة إلى ذلك وقدمت أيضا المساكن للمستوطنين 35 جدب. كان يسمى في SPCA لتقديم المساعدة.

فاز طرد المزارعين Shamva غاري جين شارب، وقضية المحكمة الأربعاء السماح لهم بالعودة إلى مزارعهم لجمع متعلقاتهم. ومع ذلك، والسيدة شارب خرج من المحكمة اضطرت إلى سيارة الشرطة، والذي عقد في مركز للشرطة Shamva بين عشية وضحاها.

في الأسبوع الماضي قضى على مجموعة من ما بين 30 و 50 شابا زانو الجبهة الوطنية في اليوم التحطيم ونهب منزل السيدة هيلين Newmarch، وهي أرملة الذي يملك مزرعة صغيرة بالقرب من مارونديرا.

جلس المحكمة الجماعة في ويندهوك مرة اخرى يوم الثلاثاء 1 يونيو للنظر في طلب لعقد حكومة زيمبابوي في ازدراء للمحكمة الجماعة، والحصول على أمر إحالة "المسألة" على وجه الاستعجال في قمة سادك. حكومة زيمبابوي قاطعوا الجلسة وكانت محفوظة الحكم.

وقال وزير الأراضي هربرت موريروا حكومة لتقاسم السلطة وأجلت عملية مراجعة من الاصلاحات في البلاد الأراضي المثيرة للجدل بسبب مشاكل في التمويل، والخميس.

وانخفض انتاج السكر في زيمبابوي 13 في المئة الى 259000 طنا خلال الموسم المنتهية في مارس 2010 بسبب انخفاض عائدات قصب الناجمة عن تطبيق محدود ومؤجل من الأسمدة والمبيدات. وظل إنتاج السكر أقل من 300،000 طن على مدى العقد الماضي في أعقاب انقطاع الزراعة التجارية.

الدستور الجديد

ووردت تقارير على نطاق البلد الذي زانو الجبهة الوطنية كثفت تكتيكات الترهيب لها قبل وضع الدستور عملية المقرر اجراؤها الشهر المقبل.

في الأسبوع الماضي وأرسلت وفدا رفيع المستوى إلى إبوورث السرية، ومدن الصفيح في هراري، من قبل الاتحاد من أجل الديمقراطية المستدامة. صدمت وفد من الحسابات المتكررة لكيفية زانو الجبهة الوطنية البلطجية يهددون يفرضوا العنف على كل من يتحدى صيغة لعملية وضع الدستور.

انتخابات

خسر الرئيس موغابي ثقة المرأة، وفقا لاستطلاع حديث للرأي أن مشاريع أنه سيفوز فقط 9 في المائة من أصواتهم في الانتخابات المقبلة.

وأظهر الاستطلاع الذي أجراه المركز الدولي للعدالة الانتقالية، IDASA، وحدة البحوث والدعوة والائتلاف النسائي من زيمبابوي، يتوقع أن رئيس الوزراء مورغان تسفانجيراي سيفوز بنسبة 51٪ ونائب رئيس الوزراء ارثر موتامبارا فقط 3 في المئة.

يتحدث في العاصمة الغانية أكرا حيث كان يحضر قمة اعمال غانا وزيمبابوي، وقال موتامبارا بلاده لن تتعجل في اجراء انتخابات جديدة، وهو ما يتناقض مؤشرات من قبل شركائه في الائتلاف على أن تعقد الانتخابات القادمة في عام 2011.

وقال تسفانجيراي مقابلة الاسبوع الماضي، وستعقد انتخابات بعد عملية الإصلاح الدستوري. "لا يمكن الحديث عن موعد للانتخابات عندما لم يتم في عملية الإصلاح الدستوري الذي أجري"، وشدد.

وفاة النائب MDC-T للمابفوكو / تافارا، الراعي Madamombe، مما يرفع الى 15 عدد من مجلس الشيوخ ومجلس النواب الشاغر من مقاعد الجمعية. الدستور يتطلب أن يتم عقد الانتخابات الفرعية في غضون 90 يوما للحصول على مقعد برلماني شغور منصب، ولكن النقص في الأموال واتفاق شرف من قبل أطراف الائتلاف الحكومي أسفرت عن وقف الانتخابات الفرعية.

العنف السياسي

وقال مقرر الأمم المتحدة الخاص لعمليات الإعدام خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفا فيليب ألستون الاسبوع الماضي البلدان التي لديها سجل حافل من العنف الانتخابي ينبغي وضع خطط للتعامل مع العنف في المستقبل، بما في ذلك إنشاء مجموعات عمل غير حزبية لتحقيق القتل وغيرها من الجرائم ذات الصلة الاستطلاع. وكانت زيمبابوي واحدة من ثماني دول اسمه.

وسجلت 959 حالة مقارنة مع 908 لشهر مارس: انتهاكات حقوق الإنسان وارتفع خمسة في المئة في نيسان، ومشروع السلام في زيمبابوي (ZPP) التقارير. وشملت هذه الانتهاكات الاعتداء والترهيب والاعتقال غير القانوني والتحرش والتعذيب والقتل.

أنثى زانو الجبهة الوطنية الشبان الذين تم تدريبهم لإرهاب يشتبه أنصار حركة التغيير الديمقراطي في الفترة التي تسبق الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ومرة أخرى تهدد أنصار حركة التغيير الديمقراطي ونشطاء الذين نجوا من عمليات ضرب وحشية.

استعادة لحقوق الإنسان (ROHR) زيمبابوي تقارير أن اندلاع أعمال العنف الموجهة ضد الضحايا عرضة للعنف السياسي في أنحاء البلاد وصلت إلى مستويات لا تطاق. وقد أعربت ROHR غضب في المحاولات التي تقوم بها وزارة الشؤون الداخلية لحظر الاحتجاجات السلمية داعيا إلى وضع حد لأعمال العنف التي يقودها حزب زانو الجبهة الوطنية.

ونشرت حركة التغيير الديمقراطي أسماء إضافية من مرتكبي أعمال العنف على "قائمة العار" على القائمة، بما في ذلك عقيد في الجيش الذي اتهم بقيادة شبان زانو الجبهة الوطنية في قتل واغتصاب نشطاء حركة التغيير الديمقراطي في منطقة بوهيرا.

قانوني

واحد من أكبر البنوك في أفريقيا، ستاندرد بنك، كان على حق لإغلاق حسابات جون بريدنكامب، واحدة من أغنى رجال الأعمال في زيمبابوي، بسبب صلاته إلى الرئيس موغابي، واستبعدت جنوب افريقيا في المحكمة العليا.

الصحافي ستانلي جاما ظهرت الأسبوع الماضي في المحكمة، مع أربعة صحفيين آخرين من صحيفة قياسي، كشهود الدولة في قضية التشهير الجنائي ضد رئيس البلدية وأعضاء المجالس هراري 8. ويزعم رئيس البلدية وأعضاء المجالس أنه يشهر رجل الأعمال فيليب Chiyangwa عندما تقريرا من 54 صفحة أعدها مجلس Chiyangwa المتهم بالفساد.

وقد جر السابق المشرع Abednico Bhebhe في البلاد شارك في الشؤون الداخلية لمحكمة الوزراء بعد للشرطة في منطقة نكاي منعته من عقد تجمع انتخابي في دائرته الانتخابية السابقة الاربعاء.

الصحة

في نهاية يوم 7 من التطعيم ضد الحصبة ومنظمة الصحة العالمية وحملة أيام صحة الطفل لعام 2010، كان ما مجموعه 3580441 الأطفال تلقى التطعيم ضد الحصبة وأعطيت 1219419 الفيتامينات.

ونفى صحة ورفاهية الطفل وزير الدكتور هنري Madzorera التقارير التي تفيد بأن المؤسسات الصحية وصرف الأدوية المضادة للملاريا منتهية الصلاحية وأدوات التشخيص السريع.

تعليم

التوتر بين الطلاب والكلية البلاد سلطات متأججة على الرسوم الدراسية والرسوم الباهظة الامتحان، الذي الطلاب يقولون انهم لا يستطيعون دفع. مع هؤلاء الفقراء أيضا منعت من الكتابة الامتحانات، ويجري حاليا عن وقوع اشتباكات في مختلف الكليات والجامعات.

الحياة البرية

كما بحيرة كاريبا يرتفع بعد الأمطار الموسمية سجل في افريقيا الوسطى، ويجري تقطعت بهم السبل على جزيرة الحيوانات التي تقلصت إلى حوالي ثلث حجمه الأصلي.

لا يقل عن 200 الحيوانات في خطر داهم من الموت جوعا والصناديق وتثار من قبل أنصار الحفاظ على البيئة، بما في ذلك مؤسسة SAVE من أستراليا، لاتخاذ بالات القش وكتل المواد الغذائية لتلك التي لا تزال في الجزيرة.

رياضة

معبأة أكثر من 50،000 المشجعين المبتهجين الرياضي الاستاد الوطني في هراري الاربعاء لمشاهدة خمس مرات البرازيل بطلة العالم تأخذ على ووريورز. فازت البرازيل على زيمبابوي 3-0 في هذه المباراة الاحماء قبل نهائيات كأس العالم التي تنطلق في جنوب افريقيا يوم 11 يونيو حزيران.

وقد طرقت كارا بلاك في الجولة الثالثة من منافسات الزوجي للسيدات في بطولة التنس الفرنسية، وهي المرة الأولى في زيمبابوي قد فشلت في جعل في الدور ربع النهائي من البطولات الاربع الكبرى منذ عام 2005.

الخبر السار

وقد سميت عملية الأمل، وإيجاد حل لمكافحة واحدة من الأسباب الرئيسية لتغير المناخ، والفائز في رالي 2010 بكمنستر فولر. في جوهرها استراتيجية المنظمة الفائزة يحول الجافة والأراضي العشبية المتدهورة في زيمبابوي والسافانا إلى المراعي الخصبة مع البرك ومجاري المياه المتدفقة، وحتى خلال فترات الجفاف. ومنحت الأمل العملية 100،000 دولار أمريكي لتطوير أعمالها في حفل أقيم الأسبوع الماضي في واشنطن العاصمة.