زيمبابوي التقرير الأسبوعي - الأسبوع المنتهي في 10 نوفمبر 2009

السؤال من ZDN في 11 نوفمبر 2009

سياسة

انتهت حركة التغيير الديمقراطي مقاطعتها لمجلس الوزراء، وأعطى الرئيس روبرت موغابي مدة شهر واحد لتنفيذ الاتفاق السياسي العالمي (GPA) في كامل. قام رئيس الوزراء تسفانجيراي اعلان يوم الخميس في ختام اجتماع إقليمي للتنمية في جنوب افريقيا الترويكا (سادك) المجتمع في الدفاع والأمن والسياسة في مابوتو. وقالت حركة التغيير الديمقراطي تي نيلسون تشاميسا المتحدث باسم أن اقتنعت حزبه مع النتيجة، بعد أن حصل على نقطتين هامتين: الرئيس زوما ليكون ميسرا جنوب افريقيا بدلا من الرئيس السابق مبيكي، وتأييد القمة من قرارات مؤتمر قمة سادك من كانون الثاني 2009 وقرارات ملزمة. وقال تسفانجيراي لانصار الحزب يوم الاحد خلال اجتماع حاشد في Chitungwiza خارج هراري أن المقاطعة كانت دعوة للاستيقاظ لموغابي لعرض حركة التغيير الديمقراطي كشريك على قدم المساواة. "وقال لشعبنا ونحن لن نغادر، لنا إننا يجب أن نقاتل من الداخل. لماذا نترك عندما نكون حزب الأغلبية؟ "وقال تسفانجيراي.

حزب زانو مسؤولة عن ما يقرب من 90 في المئة من انتهاكات لتقاسم السلطة، وفقا لتقرير من الوكالة الدولية للطاقة Sokwanele مجموعة. وأشار التقرير إلى أنه حتى الآن تسجيل 3850 مخالفات لبرنامج العمل العالمي، وأنه حزب زانو كانت مسؤولة عن 88.8 في المئة من يخالف جميع المسجلة حتى نهاية شهر أكتوبر. "أكتوبر كان الشهر يتسم بالعنف والفوضى والفساد وسوء المعاملة كاملة من السلطة لأهداف حزبية وشخصية"، حسبما ذكر التقرير. وشملت بعض الانتهاكات الاعتداءات العنيفة واستمرار اعتقال نشطاء حركة التغيير الديمقراطي على اتهامات مشكوك فيها، وإطلاق النار على عمال المزارع وعودة ظهور معسكرات التعذيب حزب زانو في المناطق الريفية.

عمل

زيمبابوي يوم الخميس تهرب من تعليق مؤقت لعملية كيمبرلي (KPCS)، وهو مشروع عالمي لمنع الاتجار في الماس الدموي، على الرغم من دعوات للبلاد لفرض حظر على أعمال القتل والاغتصاب، والعبودية وأنشطة التهريب في حقول الماس مارانج. في اجتماع عملية كيمبرلي لمدة أربعة أيام في الأسبوع الماضي في ناميبيا، قدمت هيئة الماس زيمبابوي 1 يونيو 2010 موعدا نهائيا لتحسين. وافق برنامج لإرسال جهاز لمارانج، والذي يقع في حي Chiadzwa مقاطعة مانيكالاند، ولكن لم يتأكد بعد من الذي سيكون. وعبرت منظمات حملة لوقف تجارة الماس زيمبابوي بسبب الاستياء من هذا القرار، ويقولون انهم سوف يبدأ الضغط من رئيسها الجديد. "هذه ليست المرة الاولى التي فشلت عملية كيمبرلي لفرض الحد الأدنى من متطلباتها الخاصة. نحن نعلم أن هناك عدم الامتثال داخل زيمبابوي، تقريرنا بأنفسنا قال ذلك "، وقال آني Dunnebacke، وهو موظف الشاهد العالمي. هيومن رايتس ووتش أن نحو 200 شخص لقوا حتفهم في مارانج منذ عسكرة الحقول في العام الماضي.

على الرغم من تقارير تفيد بوقوع انتهاكات حقوق الإنسان، وهي شركة من جنوب افريقيا يدعى تخطط لتشكيل شراكة مع زيمبابوي للتنقيب عن الماس في مارانج. جديد استصلاح المجموعة، والخردة المعدنية شركة جوهانسبرج جزء منه، وتقول انها ستبدأ التنقيب عن الماس هذا الشهر في مشروع مشترك مع شركة المملوكة للدولة زيمبابوي مؤسسة تنمية التعدين (ZMDC). خطط ZMDC هي في ازدراء مباشر لأمر من المحكمة العليا منع الشركة من عمليات التعدين في المنطقة. الأفريقي الموحد الموارد (ACR)، إحدى الشركات البريطانية، لديه حقوق التعدين في المنطقة، بعد أن حصلت على مطالبات من شركة دي بيرز في أوائل عام 2006.

جنوب أفريقيا، على مقربة من التوقيع على معاهدة الاستثمار الثنائية مع زيمبابوي، وهي خطوة قد تساعد على زيادة استثمارات القطاع الخاص في جارتها المتعثر. فإن معاهدة توفر وسيلة للمساعدة في حل الخلافات والعمل على خفض سعر التأمين ضد المخاطر السياسية، والتي يمكن تهدئة مخاوف المستثمرين بشأن حالة عدم الاستقرار السياسي في البلاد.

لكن في خطوة يمكن أن يخيف هؤلاء المستثمرين نفسه، قدم حزب زانو بقيادة التشريعات التي تعتزم نقل ملكية الشركات المملوكة للأجانب إلى السكان المحليين، مما اضطر الأجانب لبيع 51 في المئة من أسهمها في غضون 60 يوما من تاريخ نشر تمكين جديد اللوائح. والقانون المقترح اجبار الشركات الاجنبية التي لها قيمة فوق الولايات المتحدة 500،000 $ لإعطاء ملكية أغلبية الشعب الزيمبابوي. القانون هو تكرار لتوطين وبيل التمكين الاقتصادي للحكومة الزيمبابوية واقترح في عام 2007 وتوقيعه ليصبح قانونا في مارس 2008. على الرغم من ذلك، لم تتخذ الحكومة الزيمبابوية ليس تأميم فعلا المملوكة للأجانب الشركات. بدلا من ذلك، كان يستخدم على مشروع القانون في أوائل عام 2008 في محاولة لكسب الأصوات الشعبية للحزب زانو. هذا التحرك الأخير هو محاولة من جانب حزب زانو للحصول على الدعم قبل مؤتمر الحزب، ويرجع ذلك في ديسمبر كانون الاول.

اقتصاد

وقال وزير التخطيط الاقتصادي التون Mangoma يوم الاثنين ومن المقرر اقتصاد زيمبابوي أن تنتعش ويمكن أن تنمو بمعدل 15 في المئة سنويا على مدى السنوات الخمس المقبلة،. واضاف "خلال هذه الفترة (حتى 2015)، ومن المتوقع أن ينمو الاقتصاد بمعدل نمو متوسط قدره 15 في المئة من مستوى 3.7 في المئة في عام 2009"، وقال انه، بعد الإفراج عن وثيقة مشروع السياسة. وأضاف "سيتم تحقيق ذلك من خلال استعادة القدرة الإنتاجية وخلق قدرات جديدة، وإعادة تأهيل البنية التحتية للعدوانية والتنمية.

لكن في خطوة من شأنها أن تهدد هذا النمو، وقال موغابي الدولار الزيمبابوي، تخلت في مارس اذار للحد من التضخم الهائل، سيعود في استخدام بحلول نهاية العام. وقال ان العديد من العملات الأجنبية المستخدمة حاليا لم تكن متوفرة لكثير من الزيمبابويين. وقال "الناس بعدم ركوب الحافلات. بعض تستخدم الماعز لدفع ما فارس حافلة "، واعلن موغابي للقرويين في Zhombe. "وهذا يحتاج إلى تصحيح. أنا لا أمل لمواجهة مشاكل مماثلة في العام المقبل. كنا قد فشلت كقادة إذا ما سمح لهذا أن يحدث. "حركة التغيير الديمقراطي قال وزير المالية تينداي بيتي، الذي هو المسؤول الى حد كبير لتحقيق الاستقرار في الاقتصاد، انه من المبكر جدا ان يعود الدولار المحلي. وهدد بالاستقالة اذا أجبرت على القيام بذلك.

قانوني

تأجيل قاضي المحكمة العليا في زيمبابوي محاكمة روي بينيت أمين صندوق حركة التغيير الديمقراطي بتهم الإرهاب حتى 11 نوفمبر. تولى القاضي Chinembiri Bhunu هذا القرار ليتمكن من النظر في الطلبات المتعارضة التي قدمها محامو الدولة والدفاع عند بدء المحاكمة يوم الاثنين. رئيس الوزراء مورجان تسفانجيراي تقول ان القضية ذات دوافع سياسية ضد بينيت، وهو "محاكمتك".

وسوف يقوم محامو زيمبابوي المقبل العمل المقاطعة الاسبوع احتجاجا على المضايقات المزعومة والاضطهاد من قبل عملاء أمن الدولة ومكتب النائب العام (AG) 'ق. عقد لقاء المحامين تحت رعاية جمعية القانون في زيمبابوي (LSZ)، حيث أنها قررت أن تتخذ إجراءات عقب إلقاء القبض على وسائل الإعلام وحقوق الإنسان المحامي ماهلانغو مردخاي لكتابة رسالة إلى AG يوهانس Tomana، وتقديم المشورة له مفتاح ستشهد دولة في محاكمة روي بينيت لن تكون قادرة على الشهادة لأنه أعطى أدلة بعد التعرض للتعذيب.

وعلقت على الحدود المملكة المتحدة وكالة ترحيل طالبي اللجوء السياسي في زيمبابوي فشل بعد موجة غضب من قبل حركة التغيير الديمقراطي في المملكة المتحدة. عقد وفد حركة التغيير الديمقراطي اجتماعا في لندن مع مسؤولين وكالة الحدود يوم الخميس، حيث تم الاتفاق على وضع الانتظار على عمليات الترحيل. واعلنت بريطانيا قبل أسبوعين أن الترحيل المزمع من 000 10 زيمبابوي فشل بعض طالبي اللجوء واللاجئين في الأشهر المقبلة، مشيرا إلى تحسن الأوضاع في زيمبابوي. لكن حركة التغيير الديمقراطي في المملكة المتحدة جزءا من عدد من المنظمات احتجاجا على عمليات الترحيل. وقالوا ان الوضع لا يزال غير مستقر في زيمبابوي وذلك ان هذه الخطوة قد تتسبب في إحداث ضغوط في المجتمع في زيمبابوي.

قطاع الزراعة التجارية

وتمكنت حكومة زيمبابوي لرفع تافه 5.7 مليون دولار أمريكي من أصل 48 مليون دولار انها تأمل في استخدامها لتمويل موسم 2009/2010 زراعة، مؤكدا المخاوف من ان الموسم سيكون تذهب سدى. الزراعة السكرتير الدائم نغوني Masoka قال ايضا ان البلاد قد فشلت في الحصول حتى على نصف كمية السماد المطلوبة من قبل المزارعين. "هناك حاجة إلى ما مجموعه 200 000 طن 1 من الأسمدة للموسم 2009/2010. حتى الآن تمت تعبئة 44 في المائة فقط من خلال شراكات مع القطاع الخاص ومساعدة الجهات المانحة، وترك فجوة هائلة والتي سوف تؤثر سلبا على الإنتاجية، "قال.

وقال في زيمبابوي التجاري اتحاد المزارعين (CFU) يوم الجمعة انها بحاجة لجمع 1.2 مليون دولار كل شهر للاعتناء أعضاء أكثر من 4000 والذين تركوا المعوزين بعد مصادرة الأراضي موغابي المثيرة للجدل. وقال CFU العنف ضد المزارعين أقل من 400 نشط المتبقية في ازدياد، وأن الحكومة الائتلافية لا يحميهم.

الأطفال

وقد تم الآلاف من الأطفال للاعتداء الجنسي في زيمبابوي في وباء ارتفاع الذي صدم نشطاء حقوق الإنسان. عيادة صحية في هراري تقول انها عالجت ما يقرب من 30،000 الأطفال الذين تعرضوا للتعذيب في السنوات الأربع الماضية - في المتوسط 20 في اليوم الواحد - في العاصمة وحدها. الخبراء يقولون إن الانهيار الاقتصادي الذي أدى إلى انهيار الأسرة والطفل اليسار عرضة لسوء المعاملة. وقال الدكتور روبرت غراي شوتو، وهو طبيب أطفال والمؤسس المشارك لعيادة دعم الثقة الأسرة، وأعداد كبيرة مثيرة للقلق. واضاف "في السنوات الأربع الماضية شهدنا أكثر من 29000 حالة، وخلال السنوات ال 10 الماضية شهدنا أكثر من 70،000 في هذه العيادة وحدها"، وقال لبرنامج بي بي سي في أفريقيا الشبكة. واضاف "انها قمة جبل الجليد. المشكلة هائلة. نحن بحاجة إلى الأدوية وتقديم أي مساعدة يمكننا الحصول عليها. "

على مقربة من 100،000 طالب قد لا يجلس في مجلس زيمبابوي فحص المدارس (Zimsec) امتحانات مستوى "O" بعد فشله في تسجيل ما لا يقل عن خمس مواد في الامتحانات نوفمبر القادم. مجلس يتم شحن 10 دولار أمريكي و 20 دولارا أمريكيا لكل موضوع ل"O" ومستويات "أ"، رسم العديد من العائلات لا يمكن تحمله. فشل في كتابة اختبارات يحد من فرص الطالب لتأمين فرص العمل الرسمي أو مواصلة تعليمهم، والتي تتطلب ما لا يقل عن خمسة موضوعات 'O' مستوى.

مصدر: الديمقراطية زيمبابوي الآن
www.zimbabwedemocracynow.com